OPTIMARK in Italian translation

• optimark

Examples of using Optimark in English and their translations into Italian

Important information about some of the ingredients of Optimark This medicine contains less than 1 mmol sodium(23 mg)
Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Optimark Questo medicinale contiene meno di 1 mmol di sodio(23 mg)

has had a liver transplant as use of Optimark in patients with these conditions has been associated with a disease called nephrogenic systemic fibrosis NSF.
sta per subire un trapianto di fegato, perché, in questi pazienti, l'uso di Optimark è stato associato a una malattia chiamata fibrosi sistemica nefrogenica NSF.

use tools or machines, take into acount that dizziness may incidentally occur after you undergo a procedure involving the injection of Optimark.
prevede di guidare o usare attrezzi o macchine, ricordi che, dopo un esame eseguito con l'iniezione di Optimark, occasionalmente può manifestarsi capogiro.

The elimination of Optimark in dogs younger than 3 months of age was significantly delayed because of immature renal function and resulted in a high systemic exposure to Optimark.
L'eliminazione di Optimark in cani di età inferiore ai 3 mesi è stata ritardata in misura significativa a causa dell'immaturità della funzione renale e l'esposizione sistemica a Optimark è stata, di conseguenza, elevata.

is unknown; therefore, Optimark should only be used after careful risk-benefit evaluation in patients with moderate renal impairment.
non è noto; pertanto, nei pazienti con compromissione renale moderata, Optimark deve essere utilizzato solo dopo un'attenta valutazione del rapporto rischio/beneficio.

Optimark is not recommended for use in children below the age of two years because the safety,
L'uso di Optimark non è raccomandato nei bambini al di sotto dei due anni di età perché la sicurezza,

If too much Optimark was injected it is unlikely that it will do you much harm,
Se le è stata iniettata una quantità eccessiva di Optimark, è improbabile che ciò le causi danni di rilievo,

Optimark is not recommended for use in children below the age of two years because the safety,
L' uso di Optimark non è raccomandato nei bambini al di sotto di due anni perché la sicurezza,

If you are given more Optimark than you should have been If too much Optimark was injected it is unlikely that it will do you much harm,
Se riceve più Optimark di quanto deve Se le è stata iniettata una quantità eccessiva di Optimark, è improbabile che ciò le causi danni di rilievo,

These patients should receive no more than one dose of Optimark during each MRI scan, and there should be a gap of at least a week between each Optimark injection.
Questi pazienti non devono ricevere più di una dose di Optimark durante ogni RM; inoltre, tra ogni iniezione di Optimark si deve lasciare trascorrere un intervallo di almeno una settimana.

The company that markets Optimark will ensure that all healthcare professionals who are expected to use this medicine are informed that it should not be used in children below 2 years as the effect of the medicine in this age group,
La ditta che commercializza Optimark garantirà che tutti gli operatori sanitari che potrebbero usare questo medicinale siano informati sul fatto che non va somministrato ai bambini di età inferiore ai due anni, dal momento che il medicinale per questa fascia d'età

known solitary resectable metastasis, an MR exam with the injection of 0.3 mmol/ kg body weight of Optimark may lead to higher diagnostic confidence.
nei pazienti con una metastasi solitaria nota e operabile, un esame di RM con l'iniezione di una dose di Optimark di 0,3 mmol/kg di peso corporeo può migliorare la confidenza diagnostica.

known solitary resectable metastasis, an MR exam with the injection of 300 micromol/kg body weight of Optimark may lead to higher diagnostic confidence.
nei pazienti con una metastasi solitaria nota e operabile, una RMI con l'iniezione di una dose di Optimark di 300 micromoli/kg di peso corporeo può migliorare la confidenza diagnostica.

Optimark contains sodium.
Optimark contiene sodio.

Other information about Optimark.
Altre informazioni su OptiMARK.

Other medicines and Optimark.
Altri medicinali e Optimark.

OptiMARK is for diagnostic use.
Optimark è destinato a un uso diagnostico.

How to store Optimark 6.
Come conservare Optimark 6.

OptiMARK is for diagnostic use.
OptiMARK è destinato ad uso diagnostico.

Optimark can be used during breast-feeding.
Optimark può essere usato durante l' allattamento.