OPTIMARK in Romanian translation

• optimark

Examples of using Optimark in English and their translations into Romanian

contents of the pack Optimark syringes contain a clear,
conţinutul ambalajului Seringile cu Optimark conţin o soluţie limpede,

Special precautions for disposal and other handling Optimark is intended for single use only;
Precauţii speciale pentru eliminarea reziduurilor şi alte instrucţiuni de manipulare Optimark este destinat numai pentru utilizare unică;

Because of the lack of information on repeated administration, Optimark injections should not be repeated unless the interval between injections is at least 7 days.
Datorită lipsei informaţiilor privind administrările repetate, injecţiile cu Optimark nu trebuie repetate decât dacă intervalul dintre administrări este de cel puţin 7 zile.

decided that OptiMARK' s benefits are greater than its risks for use with MRI of the central nervous system and liver.
beneficiile tratamentului cu OptiMARK sunt mai mari decât riscurile acestuia în cazul administrării pentru explorarea prin IRM a sistemului nervos central şi a ficatului.

If you are given more Optimark than you should have been If too much Optimark was injected it is unlikely that it will do you much harm,
Dacă vi se administrează mai mult decât trebuie din Optimark Dacă vi s- a injectat prea mult Optimark, este puţin probabil să aibă efecte dăunătoare asupra dumneavoastră,

an MR exam with the injection of 300 micromol/kg body weight of Optimark may lead to higher diagnostic confidence.
pacienţi cu metastază solitară rezecabilă, examenul de RM prin injectarea Optimark în doză de 300 micromol/kg poate determina mărirea siguranţei diagnostice.

known solitary resectable metastasis, an MR exam with the injection of 0.3 mmol/ kg body weight of Optimark may lead to higher diagnostic confidence.
cerebrale suplimentare la pacienţi cu metastază solitară rezecabilă, examenul de RM prin injectarea Optimark în doză de 0, 3 mmol/ kg poate determina mărirea siguranţei diagnostice.

These patients should receive no more than one dose of Optimark during each MRI scan, and there should be a gap of at least a week between each Optimark injection.
Acestor pacienți trebuie să li se administreze cel mult o doză de Optimark în timpul fiecărei explorări IRM și între injecțiile cu Optimark trebuie făcută o pauză de cel puțin o săptămână.

has had a liver transplant as use of Optimark in patients with these conditions has been associated with a disease called nephrogenic systemic fibrosis(NSF).
vi s-a efectuat un transplant de ficat, deoarece administrarea Optimark la pacienţii aflaţi în aceste situaţii a fost asociată cu o boală numită fibroză sistemică nefrogenă(FSN).

What is Optimark?
Ce este OptiMARK?

How does Optimark work?
Cum acționează Optimark?

Other medicines and Optimark.
Optimark împreună cu alte medicamente.

OptiMARK is for diagnostic use.
OptiMARK este utilizat în scop diagnostic.

Other information about OptiMARK.
Alte informații despre Optimark.

Other information about OptiMARK.
Alte informaţii despre OptiMARK.

How does Optimark work?
Cum acţionează OptiMARK?

OptiMARK is for diagnostic use.
Optimark se utilizează pentru diagnosticare.

How has Optimark been studied?
Cum a fost studiat Optimark?

Optimark: Summary of product characteristics.
Optimark: Rezumatul caracteristicilor produsului.

Why has Optimark been approved?
De ce a fost aprobat OptiMARK?