OPTIMARK in English translation

• optimark

Examples of using Optimark in Swedish and their translations into English

Vilka är riskerna med OptiMARK?
What is the risk associated with OptiMARK?

Kommittén rekommenderade att OptiMARK skulle godkännas för försäljning.
The Committee recommended that OptiMARK be given marketing authorisation.

Optimark levereras i injektionsflaskor försedda med brombutylpropp och aluminiumförsegling.
Optimark is supplied in vials, fitted with bromobutyl rubber closures and aluminium cap seals.

Läkaren bestämmer hur mycket Optimark som behövs för undersökningen.
The doctor will decide how much Optimark is needed for your examination.

Optimark rekommenderas inte till barn som är under två år.
Optimark is not recommended in children who are below the age of two years.

Optimark 500 mikromol/ ml injektionsvätska, lösning i injektionsflaska Gadoversetamid.
Optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a vial Gadoversetamide.

Optimark är kontraindicerat för nyfödda upp till 4 veckors ålder.
Optimark is contraindicated in neonates up to 4 weeks of age.

OptiMARK är en injektionsvätska som innehåller det aktiva innehållsämnet gadoversetamid.
OptiMARK is a solution for injection that contains the active substance gadoversetamide.

Optimark ska inte användas till barn som är under 2 år.
Optimark should not be used in children below the age of two years.

Hemodialys kort efter administrering av Optimark kan bidra till att eliminera Optimark från kroppen.
Haemodialysis shortly after Optimark administration may be useful at removing Optimark from the body.

Kliniska prövningar med Optimark har emellertid inte gett belägg för detta.
However, these were not evident from clinical trials with Optimark.

Optimark är endast avsett för engångsbruk;
Optimark is intended for single use only;

Optimark ska endast administreras av läkare med praktisk erfarenhet av klinisk MRT.
Optimark should only be administered by physicians experienced in clinical MRI practice.

Optimark 500 mikromol/ ml injektionsvätska, lösning i en förfylld spruta.
Optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a pre-filled syringe.

OptiMARK ska endast ges av läkare som har erfarenhet av MRT.
OptiMARK should only be given by a doctor who has experience in using MRI.

Optimark 500 mikromol/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta gadoversetamid.
Optimark 500 micromol/ml solution for injection in pre-filled syringe Gadoversetamide.

Optimark fylls i injektionsflaskor av ofärgat, högresistent borsilikatglas EP typ 1.
Optimark is filled in vials made of colourless highly resistant borosilicate glass EP Type I.

Optimark 500 mikromol/ ml injektionsvätska, lösning i injektionsflaska Gadoversetamid IV användning.
Optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a vial Gadoversetamide IV use.

Optimark skall därför inte användas till dessa populationer se avsnitt 4. 3.
Therefore Optimark should not be used in these populations see section 4.3.

Optimark injektionsflaskor levereras i följande förpackningsstorlekar: 1 x 10
Optimark vials are supplied in the following package sizes: