ORBE in English translation

• orbe
• orb
• world

Examples of using Orbe in Italian and their translations into English

infatti, il popolo santo dell'Urbe e dell'Orbe per celebrare l'unica fede nell'Eucaristia
people Urbis et Orbis, from the City and the world, for the celebration of the one faith,

in maniera molto ragionevole, in un modo che il mio Orbe non raggiunse mai….
To my chagrin his LP12 made total sense of it in a way that my Orbe didn't….

convocano i credenti dell'Urbe e dell'Orbe e li confermano nella verità
convoke the believers of the City and of the World and strengthen them in the truth

assistere alla benedizione Urbi et Orbe che il Papa realizzerà il giorno di Natale dal balcone centrale della Basilica di San Pietro.
listen to the Urbi et Orbe blessing given by the Pope on Christmas Day from the main balcony of Saint Peter's Basilica.

De phaenomenis in orbe lunae novi telescopii usu nunc iterum suscitatis(Venezia, 1612) De metheoro quod die nona
De luce et lumine altera disputatio De phaenomenis in orbe lunae novi telescopii usu nunc iterum suscitatis(1612)

Provati sotto un piano di supporto sotto giradischi a sub-chassis(Orbe/Hadcock e Thorens/SME)
Tried under a support platform under subchassis turntables(Orbe/Hadcock and Thorens/SME)

Leggiamo nel De facie in orbe lunae di Plutarco
We read in Plutarch's De facie in orbe lunae(ca. 46-127 B.C.)

episcopus in orbe; ma vogliamo sapere come vivere questo carisma, questo dono di
episcopus in orbe rather, we would like to know how to live this charism,

Kebeca liberata M.DC. XC-Francia in novo orbe victrix, o"Liberazione di Quebec 1690-Francia vittoriosa nel Nuovo Mondo.
Kebeca liberata M.DC. XC-Francia in novo orbe victrix, or"Deliverance of Quebec 1690-France victorious in the New World.

Forse, ma la coppia Orbe/Hadcock ma ha scioccato,
Perhaps, but the Orbe/Hadcock pairing fooled me,

è parte integrale delle prestazioni dell'Orbe: cambiarlo con qualcosa di altrettanto buono
is an integral part of the Orbe's performance, changing it for something as good

Così, come spesso accade ciò significava che mi ero abituato al suono e ritornando all'Orbe ho avuto una definita sensazione di"gonfiezza" che,
As so often happens it meant that I got used to the sound and returning to the Orbe gave a definite feeling of'bloat',

Aspettarsi che la combinazione Orbe/Hadcock/MusicMaker funzioni bene installando il tutto su uno subchassis a molle sembra portare a un disastro annunciato,
Excepting it works well enough in the Orbe/Hadcock/MusicMaker combo, planting it on a sprung subchassis turntable suggests more

E va pure detto che la leggera instabilità della velocità di rotazione dell'Orbe non gli rende un grande favore,
That said the slightly dodgy speed stability of the Orbe does it no favours and I begin to wonder whether the fine,

con comparazioni A/B questo è difficile da credere, e in ogni caso ci sono stati altri qui che hanno individuato il tallone d'Achille dell'Orbe/SME.
with A/B comparisons that's hard to believe, and in each case there had been others here who spotted the Orbe/SME's Achilles heel.

In seguito, per coincidenza un lettore di TNT mi ha scritto per dirmi che anch'egli aveva un problema di"eccesso" con il suo Orbe e uno SMEV, esattamente come io avevo descritto nella recensione del Romeo.
Then, by coincidence a TNT reader emailed to say that he too had a'bloat' problem with the Orbe and an SMEV, exactly as I described it in the Romeo review. His mail read.

li ha un po' confusi al confronto della solidità dell'Orbe.
the singer- the Bluenote put a bigger acoustic around them but"> did smear them a little compared to the solidity of the Orbe.

almeno caratteristiche, nella coppia Orbe/SME, un notevole calore/gonfiezza nei medio bassi.
at least character, in the Orbe/SME pairing, notably a certain warmth/wooliness/bloat in the mid bass.

innanzi a cui si sono inginocchiati milioni di fedeli dell intero orbe, sarebbe stato ora sottoposto ad un intervento così rilevante?
have worked hard and, above all, in front of which millions of faithful from all over the world have kneeled down, have now undergone such a heavy intervention?

nella smania di possederle un giorno, tutte quante viventi sull'orbe terracqueo, e forse più.
in the yearning of possessing all the ones living across the globe one day and maybe more.