OTTIMIZZARE LO SPAZIO in English translation

• optimize space
• optimise space
• optimizing space
• to maximize the space

Examples of using Ottimizzare lo spazio in Italian and their translations into English

ideale per ottimizzare lo spazio di un furgone di piccole dimensioni come questo.
ideal for optimising space in smaller-sized vans like this model.

Il nostro obiettivo era quello di ottimizzare lo spazio e migliorare tanto le comunicazioni all'interno della banca quanto quelle con i partner commerciali internazionali durante le videoconferenze.
Our goal was to optimize the space and improve communications within the bank, as well as with international business partners during videoconferences.

Qualità Italiana che si esprime con ante dotate di cestello per ottimizzare lo spazio dedicato alle scarpe e cassetto completo di chiusura rallentata.
Italian quality furniture that is expressed with doors equipped with baskets to optimize the space for shoes and a drawer with soft closing mechanism.

Tokyo è una delle città più densamente popolate al mondo, dove ottimizzare lo spazio è una priorità per gli architetti,
Tokyo is one of the world's most densely populated cities, so maximising space is a priority,

Per alcuni giorni in montagna è sempre bene ottimizzare lo spazio e scegliere i capi più adatti.
For some days in the mountains it is always good to optimize the space and choose the most suitable items.

Dovete pensare a come ottimizzare lo spazio, l'interno è stato un nuovo vincitore.
You have to think about how to optimize space, the new interior was a winner.

Progettate individualmente per garantire i migliori panorami e ottimizzare lo spazio, la luce e la privacy.
Houses individually designed to ensure the best views and maximize space, light and privacy.

Il lavoro di sviluppo- spiega Sieber- è partito dall'interno verso l'esterno al fine di ottimizzare lo spazio.
The development project”, explains Sieber,“was conducted from the inside out to optimise space.

Modernistic decorare la loro casa con la squisita pittura astratta che può migliorare e ottimizzare lo spazio.
Modernistic decorate their house with the exquisite abstract painting which can improve and optimise the space.

potete ottimizzare lo spazio nel vostro frigo Serie 8 con ripiani aggiuntivi.
you can optimize the space in your 8-series fridge with an additional shelf.

Imposta località Il nostro team è a disposizione per studiare il nuovo concetto avanti e completamente ottimizzare lo spazio necessario.
Our team is on hand to study the new concept ahead and fully optimize the space required.

Le piattaforme a ultrasuoni MyLab™ devono soddisfare importanti esigenze cliniche per semplificare il workflow e ottimizzare lo spazio in condizioni sterili,
MyLab ultrasound platforms comply with important clinical needs in order to simplify the workflow and optimize the space in sterile conditions,

Gli odierni sistemi MyLab soddisfano importanti esigenze cliniche per semplificare il workflow e ottimizzare lo spazio in condizioni sterili,
Nowadays MyLab complies with important clinical needs in order to simplify the workflow and optimize the space in sterile conditions,

Gli odierni sistemi a ultrasuoni devono soddisfare importanti esigenze cliniche per semplificare il flusso di lavoro e ottimizzare lo spazio in condizioni sterili,
Nowadays ultrasound has to comply with important clinical needs in order to simplify the workflow and optimize the space in sterile conditions, with the additional

perché consente anche di ottimizzare lo spazio occupato su hard disk(utilizzando una compressione tipo ZIP).
because it also allows to optimize the space occupied on the hard disk(using a compression like ZIP).

I connettori di potenza TE Connectivity ottimizzano lo spazio e massimizzano le prestazioni.
Power connector solutions from TE Connectivity optimize space and maximize performance.

Phone Booster: ottimizza lo spazio e velocizza il telefono.
Phone Booster: Optimize space and speed up phone.

Ottimizzando lo spazio sul disco rigido/ SSD
Optimizing space on your hard drive/ SSD

Pratico taschino safepack con chiusura a zip permette di riporre il capo ottimizzando lo spazio.
Safepack practical pocket with zipper allows storage of the head optimize space.

Ottimizzare gli spazi in casa: consigli pratici per te.
Optimizing space in your home: some practical tips.