Examples of using Più logico in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
la scienza definisce in base all'osservazione perchè sembra essere l approccio più logico.
which is extremely dangerous, and science defines by observation because it appears to be the most logical approach.quello di Sartre è il sistema più logico di rifiuto di qualsiasi grazia che sia mai stato presentato.
Sartre's is the most logical system of rejection of all grace that has ever been offered.è tutto direttamente saldato con cavo a nastro usato solo quando strettamente necessario o più logico.
it's all directly soldered with ribbon cable used only where absolutely necessary or most logical.sostenga gli obiettivi nel modo più logico e naturale.
support goals in the most logical, natural way.legando le relative variabili chiave nel modo più logico.
binding the key related variables in the most logical way.Inseriscili nell'ordine più logico possibile, iniziando da quello che i lettori devono a tutti i costi comprendere(tipo"Cos'è").
You should put them in the most logical order possible, starting with AvtoVAZ Non ho mai visto un programma più logico e facile da usare rispetto SprutCAM.
Näkymät AvtoVAZ I have not seen a more logical and easy-to-use program than SprutCAM.Pare pertanto più logico allargare la riserva a favore della direttiva 95/46/CE anche alla direttiva 2002/58/CE.
It is more logical to extend the reservation in favour of Directive 95/46 to Directive 2002/58.E' più logico intraprendere azioni di sviluppo appropriato per questi cantieri volte a consentire un futuro sostenibile alle città di Stettino, Danzica e Gdynia.
It makes more sense to initiate appropriate development for these shipyards, in order to give the three cities of Szczecin, Gdańsk and Gdynia a sustainable future.Sarebbe un ordine più logico, visto che tali emendamenti si allontanano di più dalla proposta della Commissione.
That would be a more logical order, given that they are furthest away from the Commission's suggestion.E' quindi forse più logico concentrarsi su quegli aspetti della si tuazione che si possono modificare con maggiore facilità.
It therefore makes more sense, perhaps, to concentrate on aspects of the situation which can be changed La disoccupazione potrebbe sembrare il criterio di misura più logico della capacità di adattamento di un'economia regionale.
It might seem that unemployment would be the most obvious measure of a regional economy's adaptive capacity.Sembrerebbe pertanto più logico che tali impianti"esistenti" venissero per adesso espressamente esclusi dall'applicazione della proposta in esame.
It would consequently be more logical for such"existing" plants to Di conseguenza sarebbe stato più logico adottare un approccio globale uniforme mediante un'unica normativa.
It would therefore have made more sense to adopt a general harmonised approach based on a single set of rules.Il gioco più logico è quello di fare un accordo direttamente con Facebook,
The most logical play is to do a deal directly with Facebook,Il più logico degli esteti ottocenteschi,
That most logical of nineteenth-century aesthetes,Twister è il modo più logico e facile da usare per agganciare il filo al binario:
Twister offers the most logical and user-friendly way to hook Il posto più logico di solito è una palestra: ti aiuterà a mantenerti in forma e dare uno scopo alle tue mattine.
The most logical place would appear to be a gym. This will help you keep your sanity and give you a purpose to your morning.Mi sono quindi detto che il percorso più logico sarebbe stato prima provare a essere prete
So, I was told that the most logical path would be to try to become a priest,Sarebbe d'altronde più logico che il gas a buon mercato rilanciasse l'economia dell'Unione europea.
It would be all the more logical given that cheap gas would kick-start 
