Examples of using Piccola luce in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ciascuna, ciascuno di noi può trasmettere attorno a sé una piccola luce come quella che ci passiamo gli uni gli altri.
Each of us can communicate to those around them a tiny light like the one we are going to share with one another.Ha dei propulsori a getto sul davanti che userà tra un momento, e una piccola luce.
ma di essere piccola luce di speranza per molti.
malgrado un'ombra si posasse sulla faccia della terra, una piccola luce riscaldava la parola“resistenza”.
despite a shadow looming over the surface of the earth, a tiny light illuminated the word“resistance.”.è solo una piccola luce che entra dalla finestra!
it is just a little light coming through the window!Si avvicina l'anniversario dei suoi voti 16 luglio 1922 ed è una piccola luce che incomincia a delinearsi all'orizzonte di quell'oscuro sotterraneo.
The anniversary of its votes is approached July 16 1922 and it is a small light that begins to delineate him to the horizon of that underground dark.Lo prenderanno per mano il guerriero ombra e la piccola luce affinché non si perda lungo il cammino.
He will go hand in hand with Shadow the Warrior and the Little Light so that he doesn't get lost on the way.come una luna portata da una barca cosmica, o una piccola luce, come quella di una lucciola.
as a moon brought in a cosmic ship, or a little light, as the one of a fire-fly.La piccola luce di speranza deve restare sempre accesa
Nevertheless the small lamp of hope must always remain alight,Basta una piccola luce di un fiammifero acceso per vincere l'oscurità di un' intera sala.
The small flame of a match is enough to ban darkness from a whole room.Se ci fosse un modo per misurare fin dove sia arrivata questa piccola luce(probabilmente della candela, ndt), non è possibile misurarla con normali strumenti umani;
If you have a way of measuring how far this little light has gone you cannot measure it with ordinary human instruments. But once it startsPiccola luce, osservata fra gli alberi ad Aspåskjölen(TIPO 6). La fotografia è stata scattata con pellicola 200 ASA
Small light sighted near the trees in Aspåskjölen(TYPE 6). Photograph was obtained with a 200 ASA filmun minuscolo chicco di senape può germogliare e una piccola luce nell'oscurità può orientare altri.
a minuscule mustard seed can sprout, and a little light in the darkness can orient others.Egli ha vinto la morte- Egli vive- e la fede in Lui penetra come una piccola luce tutto ciò che è buio
He has conquered death- he is alive- and faith in him, like a small light, cuts through all that is darkprima ricevano un flebile barlume nel loro principio di Mahalakshmi, così che soltanto con questa piccola luce possano vedere cosa non va in loro; io non devo dire loro nulla, saranno in grado di vederlo da soli".
no, no, let them first have appena una piccola luce comincia ad illuminarla,
as soon as a small light begins to brighten up the cave,non gemere" e"Wade in the water."♫ e"I done done.""Questa mia piccola luce.
don't you weep, don't you moan" and"Wade in the water," and"I done done,""This little light of mine.Siamo a pochi metri dalle onde dell'oceano Pacifico, una piccola luce illumina scarsamente la nostra tenda,
We are just a few meters from the waves of the Pacific Ocean, a small light is the only one that illuminates our tent,dopo un poco mi resi conto che ero io ad essere"attirata" in avanti ad elevata velocità verso una piccola luce.
after a while I noticed it was me that was'drawn' forward at high speed towards a small light.qualsiasi cosa che possa… far intravedere una piccola luce sull'identita' della nostra talpa.
anything that might, uh, shed a little light on our mole's identity.
