PICCOLA MODIFICA in English translation

• small change
• small modification
• minor change
• little modification
• minor modification
• minor adjustments
• slight change
• tiny adjustment
• small adjustment
• little change
• slight modification
• little tweak
• little adjustment
• small alteration
• one minor edit
• minor amendment
• minor tweaks
• slight adjustment
• minor alteration

Examples of using Piccola modifica in Italian and their translations into English

Trattenuto. Ma ho apportato una piccola modifica al menu.
I was detained. But I have made a small change in the menu.

Ho fatto una piccola modifica alla sua configurazione inibitoria.
I made a small adjustment to her inhibitive settings.

Si', sto solo apportando qualche piccola modifica.
Yeah, just making a few, uh, minor adjustments.

Questo cos'è? Una piccola modifica.
What's this? Small modification.

In Germania hanno fatto una piccola modifica.
Germany made one slight change in the ad.

Si tratta di una piccola modifica di Android.
This is a minor modification of Android.

Una piccola modifica la farei però….
One small change I would do it though….

Una piccola modifica… ti abituerai.
Just a little change.

Tranquilla, la cerimonia si svolgerà normalmente con qualche piccola modifica.
Don't worry, all the usual pomp and circumstance will proceed with only a few minor adjustments.

Avrei una piccola modifica.
One small adjustment.

Utilizzabile anche, con una piccola modifica.
Can also be used, with a small modification.

Con solo una piccola modifica: io prendo, tu doni.
With only one slight modification: I take, you give.

Apporta una piccola modifica al tuo bagno con un elegante sedile decorativo.
Make a little change to your own bathroom with a stylish decorative toilet seat.

Suggeriamo solo… una piccola modifica.
We are simply making… a small adjustment.

Nel nostro sistema procedurale, con qualche piccola modifica, non è stato necessario.
But in our procedural system, with a few minor adjustments, everything just worked.

Ma ora, con la mia piccola modifica, non parliamo piu' di best-seller.
But now, with my one little tweak, we're not talking best seller;

C'e' solo una piccola modifica- che vorrei consigliarti.- Cioe'?
I-I do have one slight modification that I would recommend?

ho solo dovuto fare una piccola modifica.
I just had to make one little change.

Una piccola modifica… può cambiare tutto.
Can make all the difference. A little adjustment.

No, faccio una piccola modifica.
No. I'm just putting a little tweak on it.