PLURALI in English translation

• plural
• pluralistic
• plurals

Examples of using Plurali in Italian and their translations into English

inoltre gestisce implicitamente i plurali delle parole e le forme derivate.
besides these criteria handles either word plurals and derivatives on an implicit level.

Alcune lingue, come il Polacco o il Russo, hanno delle regole di grammatica molto complesse per i plurali.
Some languages have very complex grammar rules for plurals, like Polish or Russian.

c'erano diversi plurali di fronte a date di corsa singola.
there were several plurals in front of single ride dates.

Plurali sono tutti gli autori che hanno intimamente e con risolutezza accettato la sfida delle avanguardie.
All those artists that have intimately and resolutely accepted the challenge of the avant-gardes are plural.

Gabriella Gribaudi, Le memorie plurali e il racconto pubblico della guerra Il ruolo delle fonti orali nella riflessione storiografica sul secondo conflitto mondiale.
Gabriella Gribaudi, Le memorie plurali e il racconto pubblico della guerra Il ruolo delle fonti orali nella riflessione storiografica sul secondo conflitto mondialePlural memories and the public narrative of war.

non ci sono generi, plurali, articoli ed esistono solo due tempi verbali: presente e passato.
there is no gender, no plural, no articles and only two tenses: present and past.

il dialogo strutturato UE con i giovani dovrebbe promuovere l'inclusione di tutti i giovani in società tolleranti, plurali e democratiche.
the EU Structured Dialogue with youth should promote the inclusion of all young people in tolerant, diverse and democratic societies.

La parola clann venne utilizzato nel tardo medioevo per cognomi plurali inizianti per Mac col significato di figlio di.
Clann was used in the later Middle Ages to provide a plural for surnames beginning with Mac meaning Son of.

società liberali, plurali, aperte.
liberal, pluralist, open societies.

Dopo la comparsa di manifestazioni plurali, come spiega il pensiero chassidico,
After the emergence of plural manifestations, as Hasidic thought explains,

Poiché il giapponese normalmente non distingue il numero grammaticale nei nomi(le forme singolari e plurali dei nomi in giapponese sono uguali),
Because Japanese does not normally distinguish grammatical number in nouns(the singular and plural forms of nouns in Japanese are the same),

E all'Università ho proposto un modello di formazione integrale, che traduce l'identità cattolica in capacità di partecipare alla costruzione di società unite e plurali, dove i conflitti non vengono occultati ma gestiti nel dialogo.
And at the University I proposed a model of integral formation which endows the Catholic identity with the ability to participate in the construction of united and pluralistic societies, where conflicts are not to be hidden but addressed in dialogue.

Mantengono anche la distinzione tra pronomi plurali maschili e femminili, per esempio انتو è'voi'(masc.)
They keep the distinction between masculine and feminine plural pronouns, e.g. انتو is'you'(masc.)

Alcuni neutri plurali latini furono però rianalizzati come femminili singolari; ad esempio, il latino gaudium era usato più ampiamente nella forma plurale gaudia, che nel latino volgare fu interpretata come un singolare,
Some Latin neuter plurals were reanalysed as feminine singulars: Latin gaudium was more widely used in the plural form gaudia, which was taken for a singular in Vulgar Latin

Un esempio di questo si può vedere nella formazione dei plurali della maggior parte dei sostantivi tedeschi: Qui la distinzione fra plurale e singolare è indicata tramite l'ablaut, e allo stesso tempo l'aggiunta di un suffisso-er/-e nella forma plurale.
An example of this is in the formation of plural nouns in German: Chechen features this as well: Here the singular/plural distinction is indicated through ablaut and additionally by a suffix-er in the plural form.

La generazione morfologica ha lo scopo di calcolare le forme di superficie(verbi coniugati, plurali, ecc.) a partire dalla forma canonica di una parola(radice,
The aim of morphological generation is to calculate the surface forms(conjugated verbs, plurals, etc.) from the canonical form of a word(root, lemma

plurali,"> la costruzione può riferirsi ad una persona, proprio come la dichiarazione“Dio si rivelò” in Genesi 35:7 ha nome e verbo al plurale.
plural, the construction can refer to a person,"> just as the statement“God revealed Himself” in Genesis 35:7 has a plural noun and verb.

det per il neutro singolare, de per tutti i nomi plurali.
det for the neutral singular and de for all plurals.

Le esperienze carismatiche capaci di futuro sono state plurali, pluraliste, frutteti con tanti alberi,
The charismatic experiences capable of a future have always been plural, pluralistic, orchards with many trees,

altri marchi Tutte le cose grammatica da sostantivi a avverbi Ortografia e plurali Frasi e paragrafi stili di scrittura Chi Ã̈ questo corso?
other marks All things grammar from nouns to adverbs Spelling and plurals Sentences and paragraphs Writing styles Who is this course for?