Examples of using Poco efficiente in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nei soggetti a rischio la regolazione della temperatura cuta-nea attraverso la produzione di sudore può essere poco efficiente, oppure l'assunzione di acqua può essere inadeguata.
Â- In people at risk, the regulation of skin temperature through the production of perspiration may function poorly, or their liquid intake may be insufficient.Ciò richiederebbe un continuo processo di riaggiustamento e di ridistribuzione e, oltre che poco efficiente, questo sistema si rivelerebbe tutt'altro che trasparente.
This would necessitate an extended process of re-adjustment and re-allocation; apart from being very inefficient, this process would specifica tipologia di gara, mentre in altre risulta essere poco efficiente.
Il flusso di bile è regolato dal fegato e quindi un lavoro poco efficiente del fegato accresce anche i problemi alla cistifellea.
Bile flow is regulated by the liver and thus an inefficiently working liver would give rise to gallbladder problems as well.La fotosintesi come meccanismo di cattura dell'energia solare è quindi relativamente poco efficiente ed il suo uso da parte delle piante per produrre biomassa è limitata dalla luce,
Pholosvnthesis as a solar energy capture mechanism is thus relatively inefficient and its use by plants to produce biomass is constrained by light, temperatureche risulta poco efficiente o non funziona più,
which are inefficient or no longer work,il Movimento incarna il sud cronicamente poco efficiente, che pretende piÃ1 fondi dal governo centrale.
while the Movement represents the chronically underperforming south, which wants more funds from the central government.è molto poco efficiente nella trasformazione dei glucosinolati,
is very inefficient in the transformation of the glucosinolates,non compensa l'errore di un dissipatore poco efficiente.
it doesn't compensate the error of an a little efficient heatsink.da un punto di vista puramente tecnico risulta essere poco efficiente, da un punto di vista qualitativo è quello che permette di estrarre dalla materia prima anche alcune sue caratteristiche aromatiche.
technical point of view, is not very efficient, although from a qualitative point of view it is the one allowing the extraction from the raw matter of some of its aromatic characteristics.può essere complicato e poco efficiente dover accedere alle diverse extranet dei canali su cui sono vendute le camere.
it may be complicated and inefficient to have access to the various extranets of the channels on which the rooms are sold.lo spreco di una risorsa finita a fronte di un uso probabilmente poco efficiente.
a waste of limited resources which have probably been used inefficiently.sospendere il diritto di circolazione di alcuni cittadini e permettere l'ingresso a Genova a gente che si è comportata come tutti sappiamo, può essere definito quantomeno poco efficace e poco efficiente.
I believe that to suspend the right to movement of certain citizens while allowing the entry of the people who did what they did in Genoa could be described at the very least as ineffective and inefficient.La vendita di caldaie poco efficienti è ormai bandita.
The sale of inefficient boilers is now banned.Le soluzioni che finanziano sono soltanto dei palliativi poco efficienti.
The solutions they finance are only inefficient palliatives.Gli aerotermi sono tipicamente poco efficienti e molto rumorosi.
Aerotherms are scarcely effective and very noisy.L'utilizzo di batterie poco efficienti causano problemi ai tuoi dipendenti.
Productivity Poorly performing batteries cause frustration for your employees.licenziamenti automatici dei dipendenti“poco efficienti”.
firings for“unefficient” workers.Gli uomini che hanno successo sono i pochi efficiente.
The men who succeed are the efficient few.Le imprese di Stato, che dominano i settori economici fondamentali, sono generalmente poco efficienti.
State-owned enterprises dominating key economic sectors tend to underperform.
