POLVERIZZATA in English translation

• pulverized
• powdered
• sprayed
• pulverised
• dust
• sputtered

Examples of using Polverizzata in Italian and their translations into English

che sono frammenti di roccia polverizzata e vetro originatisi dalle eruzioni vulcaniche,
which are bits of pulverized rock and glass created by volcanic eruptions,

Lattosio monoidrato Cellulosa polverizzata Amido di mais pregelatinizzato Amido di mais Silice colloidale anidra Magnesio stearato.
Lactose monohydrate Powdered cellulose Pregelatinised maize starch Maize starch Colloidal anhydrous silica Magnesium stearate.

Analisi radio-chimiche della sabbia corallina polverizzata rivelarono i segreti della reazione nucleare
Radiochemical analysis of the pulverized coral sand would yield secrets about the nuclear reaction,

Ingredienti dalla farmacia locale mescolati a carta stagnola polverizzata con un macinacaffe' diventeranno un'utile granata accecante che stordira' chiunque nel raggio di sei metri buoni.
Ingredients from the local pharmacy mixed with aluminum foil powdered in a coffee grinder will make a serviceable flash grenade that will stun anyone for a good 20 feet.

Una piccola quantità d'acqua viene polverizzata attraverso minuscoli tubi che si trovano sotto ogni pianta quasi come fosse vapore.
A small amount of water is sprayed by tiny tubes under each plant, almost like a vapour.

Gli eccipienti sono alfa lattosio monoidrato, cellulosa polverizzata, amido pregelatinizzato(origine vegetale),
The other ingredients are alpha-lactose monohydrate, powdered cellulose, pregelatinised maize starch,

La testa del padrone venne polverizzata all'istante con un'onda energetica.
In vain. The sorcerer's head was instantly pulverized in a relentless energy wave.

Per esempio, la ninidrina puÃ2 essere polverizzata sulla lamiera sottile della cromatografia di strato sottile
For example, ninhydrin can be sprayed onto the thin layer chromatography sheet,

Polverizzata si mescola ad altre polveri d'amore per mantenere vivo il ricordo nella persona amata o letteralmente per stimolare il pensiero ossessivamente.
Pulverized is mixed with other powders love to keep alive the memory in your loved one or literally to stimulate thought ossessivamente.

La normale cannella in stecche va sbriciolata o polverizzata prima dell'uso a meno che non sia direttamente indicato nella ricetta.
The normal cinnamon sticks must be crumbled or powdered before use unless it is directly indicated in the recipe.

Nella distanza significativa di aerografo dalla superficie dipinta della parte di vernice polverizzata non doletat fino a superficie e cada sul sesso.
At considerable distance of a spray from a painted surface of a part of a sprayed paint can not reach a surface and fall on a floor.

Hanno creato una patata polverizzata mescolando una soluzione di metionale in olio con maltodestrina,
They made powdered'potato' by mixing a methional solution in oil with maltodextrin,

Viene utilizzata in forma finemente polverizzata come sostanza riempitiva
It is used in a finely pulverized form as filler

Diventeranno un'utile granata accecante che stordira' chiunque nel raggio di sei metri buoni. Ingredienti dalla farmacia locale mescolati a carta stagnola polverizzata con un macinacaffe.
Ingredients from the local pharmacy, mixed with aluminum foil, powdered in a coffee grinder, will make a serviceable flash grenade… that will stun anyone for a good 20 feet.

un'altra mezza tonnellata polverizzata sui muri e sui mobili.
half a ton more pulverized over the walls and furniture.

La pratica casuale di dar da mangiare carbonella polverizzata in un pastone non va raccomandata.
The occasional practice of feeding powdered charcoal in a mash is not to be recommended.

Una volta ampiamente usato per la fabbricazione kizilevy carbone gunpowder essere polverizzata in una polvere, spesso si infiammabile.
Once widely used for making gunpowder kizilevy coal being pulverized into a powder, often itself flammable.

modelli 3-D, e sabbia polverizzata.
3-D models, and powdered sand.

Il materiale roccioso opportunamente frantumato viene espulso alle spalle della macchina che crea in questo modo un manto uniforme di roccia polverizzata.
The rock material is crushed and it is ejected behind the machine that creates in this way a uniform cut of pulverized rock.

Per illustrarlo nei processi per la produzione di capsule di farina polverizzata ed estratti concentrati di maca; gli suggeriamo Vedere Processi.
To illustrate the processes for the production of capsules of powdered flour and concentrated extracts of maca, we suggest.