Low quality sentence examples
Installare pppd(facoltativo, solo per PPP.
Install pppd(optional, for PPP only.Le opzioni possono essere anche date come argomenti di pppd.
Options can also be given to pppd as arguments.Il formato di questi file spiegato in pppd(8.
The format of these files is explained in pppd(8.Per l'utente, configurare l'interfaccia PPP significa configurare pppd.
For the user, configuring a PPP interface means configuring pppd.Programmi tipo pppd e dhclient sono in grado di manipolare resolv.
Programs such as pppd and dhclient are able to manipulate resolv.configurare un'interfaccia PPP significa configurare pppd.
configuring a PPP interface means configuring pppd.Mi meraviglierei se ci fossero alcune opzioni di pppd che risolvono questo problema.
I wonder however if there might be some pppd option that will fix this problem.Perché appare il messaggio'IPX support not in kernel' da pppd?
Why do I get the message'IPX support not in kernel' from pppd?In alternativa, queste informazioni possono essere passate a pppd tramite righe di comando.
Alternatively this information can be passed on the command line to pppd.La direttiva connect specifica il comando che usa pppd per eseguire la connessione.
The connect directive specifies the command that pppd uses to make the connection.Con kppp è decisamente più facile che maneggiare files di configurazione di pppd.
Kppp it's easier to configure than the bunch of pppd files.Attenzione: in caso si utilizzi una versione di pppd superiore alla 2.4.0 non e' necessario l'aggiornamento del demone pppd.
Warning: using Un modo veloce per configurare pppd è tramite il programma pppconfig, fornito dal pacchetto omonimo.
A quick way to configure pppd is to use the pppconfig program which comes in the package of the same name.Assicuratevi di prendere l'ultima release del pacchetto pppd e la più grande.
Be sure to get the latest and greatest pppd package.Un buon posto dove farlo sono gli script ip-up e ip-down di pppd.
A good location to do that are the ip-up and ip-down scripts from pppd.Quando si compila pppd è necessario abilitare il supporto IPX aggiungendo le due righe seguenti.
When you compile pppd you must ensure you enable the IPX support by adding the following two lines.Se state usando questo comportamento predefinito di pppd, non è necessario reinstallare pppd. .
If you are using this default behavior of pppd, it is not necessary to reinstall Probabilmente IPX è stato compilato come modulo senza assicurarsi di averlo caricato prima di avviare pppd.
You have probably compiled IPX as a module and not ensured that it was loaded before started pppd.Ho notato che accade quando il tempo di ibernazione tra ssh and pppd non è abbastanza lungo.
I have seen it happen when the sleep time between ssh and ppd is not long enough.Questo significa che ssh non era stata fatta l'autenticazione prima che pppd fosse lanciato, e di conseguenza pppd non ha eseguito la connessione.
This means that ssh was not done authenticating before pppd was launched, and therefore 
