PREDATI in English translation

• predated
• preyed

Examples of using Predati in Italian and their translations into English

Gli alcelafi adulti vengono predati da leoni, leopardi,
Adult hartebeest are preyed upon by lions, leopards,

Questi, infine, sono predati dai grossi pesci marini che costituiscono l'anello finale delle catene alimentari del mare.
These, then, are preyed upon by large fish that make up the final link in marine food chains of the sea.

È sulle vostre debolezze che sarete predati da questa Intromissione e da qualsiasi intromissione futura.
It is your weaknesses that will be preyed upon by this Intervention and by any future interventions.

queste sostanze nei loro tessuti associandole a livree inconfondibili per non essere predati.
day inside their tissues, associating them with distinctive liveries to avoid being preyed upon.

alla negligenza umana, o ad altre cause, come essere predati da altri animali, è karma.
to other causes such as being preyed upon by other animals, is karma.

Di questo passo, andrà a finire che verremo predati dagli umani… come mera carne!
To go on in this manner… is to end as nothing more than meat for the humans to hunt.

Quando salgono trovano più plancton rischiando d'essere predati, ma se restano in basso,
When they go up they find more plankton risking being predated, but if they keep low,

Anche gli smerigli adulti possono essere predati da rapaci più grandi,
Adult merlins may be preyed on by larger raptors,

quando vengono predati micromammiferi e sauri in attività,
when are predated active micromammals

È ciò che predati Gatsby, ciò che la polvere fallo galleggiava sulla scia dei suoi sogni che temporaneamente chiuso il mio interesse
It is what preyed on Gatsby, what foul dust floated in the wake of his dreams that temporarily closed out my interest in the abortive sorrows

I procioni vengono abitualmente predati da uccelli rapaci
Habitually, the raccoons are predated by predatory birds

I bruchi della Thaumetopoea vengono predati da alcune specie di uccelli insettivori
The caterpillars of the Thaumetopoea are preyed by some species of insectivorous birds

Successivi calcoli statistici suggerirono un totale di oltre 900 tra uova e pulcini predati per stagione, numero non certo esiguo, stante la limitata
The consequent statistical calculations suggested a total of more than 900 of eggs and chicks predated per season, by sure a not scarce quantity,

implumi possono essere predati da mammiferi quali procioni e opossum.
nestlings may be preyed on by mammals such as raccoons and opossums.

che a quanto pare sono stati quasi tutti predati da quello strano animale che è l'uomo.
which seems almost all were preyed by that strange animal that is man.

l'Ebraismo tradizionale predati lo Zohar del XIII secolo ai Tannaim,
though traditional Judaism predates the 13th century Zohar back to the Tannaim,

Gli ornitomimidi sembrano essere stati predati almeno occasionalmente da altri teropodi, come evidenziato da
Ornithomimids appear to have been preyed upon at least occasionally by other theropods,

Questo stesso articolo nota che i primi due gruppi sono più probabilità di essere predati da ciarlatani della malattia di Lyme
This same article notes that the first two groups are the most likely to be preyed upon by Lyme disease quacks

I nidi sono spesso predati, al di fuori del continente europeo da animali arboricoli particolarmente voraci,
The nests are often predated, outside the European continent by particularly greedy arboreal animals,

Questi ultimi sono a loro volta predati da altri organismi e quando l'attacco si profila,
These are at their turn the prey of other organisms and when the attack progresses,