PREDICATORI in English translation

• preachers
• ranters
• predicatori
• preacher

Examples of using Predicatori in Italian and their translations into English

Oggi si dà maggiore fiducia ai testimoni che ai predicatori[6].
People today put more trust in witnesses than in teachers[6].

Evans era stato invitato per l'occasione come uno dei predicatori.
Mr. Evans was invited, as one of the preachers on the occasion.

E comprende una cosa sorprendente è successo alla maggior parte dei predicatori.
And includes a surprising thing has happened to most of the preachers.

Teoricamente, il compito degli imam e dei predicatori è del tutto semplice e chiaro.
In theory, the task of the imams and khateebs is quite straightforward and simple.

E' una vecchia abitudine di noi predicatori.
It's an old habit of being a preacher.

Artisti, politici, popstar, predicatori, imprenditori.
Artists, politicians, pop stars, priests, CEOs.

Nel 1219 arrivarono da Bologna i primi dodici frati predicatori.
In 1219, the first twelve preaching monks arrived in Bologna.

Gli apostoli impauriti furono trasformati in coraggiosi predicatori della Buona Novella.
The frightened apostles were transformed into brave proclaimers of the Good News.

Dio V i Predicatori e la Bestemmia nella Chiesa!
God VS the Preachers and Blasphemy in the Church!

Nuovo Treviso- Affresco del Convento dei Predicatori di San Nicolò….
New Treviso- Inspired by Fresco of the Convent of the Preachers of San….

Sviluppo dottrinale ha avuto un posto importante nel restauro dei Predicatori.
Doctrinal development has had an important place in the restoration of the Preachers.

Un altro problema erano i veri cristiani dell'Africa del Nord. Predicatori del Vangelo.
Another problem was the true Christians in North Africa who preached the gospel.

ridicolizzare ulteriormente i Predicatori.
bring further ridicule upon the Ranters.

In quasi tutti i campi se ne vedono che superano Predicatori d'ogni fede,
Predicatori d'ogni fede, li vediamo superar

I vostri amici, i Predicatori, i Grandi Conseguitori… trovano santità in tabacco,
Your friends, the Ranters, the High Attainers… They find holiness in tobacco

Alcune persone sostengono di aver ricevuto lo Spirito Santo e alcuni predicatori attirano i credenti dicendo di aver ricevuto i doni dello spirito senza sapere neanche quali siano questi doni.
People claim to have'received the Holy Spirit', and in many a Gospel Hall the preacher dangles the carrot of'receiving spirit gifts' before those considering'accepting Jesus'.

Non importa che siano predicatori, preti… suore,
I don't care if you're a preacher, a priest… a nun,

Smise di guardare gli show dei predicatori, di lavarsi i capelli
She stopped watching her preacher shows, washing her hair

Alcuni predicatori hanno fatto loro credere che saranno salvati perché hanno recitato una breve preghiera
Some preacher has made them believe they are going to be redeemed because, way back,

Smise di guardare gli show dei predicatori, di lavarsi i capelli e di annaffiare le sue piante.
Washin' her hair and waterin' her plants. She stopped watchin her preacher shows.