PREGARE INSIEME in English translation

• pray together
• prayer together
• praying together

Examples of using Pregare insieme in Italian and their translations into English

Se vuole, possiamo pregare insieme.
I can pray with you if you would like.

Non vediamo l'ora di pregare insieme a te.
We're looking forward to praying with you.

Questo è uno degli aspetti di maggior valore del pregare insieme.
This is one of the most valuable aspects of praying with one another.

Pregare, e pregare insieme, sia il respiro quotidiano delle famiglie,
May prayer, and prayer together, be the daily breath of families,

A Taizé, abbiamo spesso visto come il fatto di pregare insieme abbia fatto apprezzare delle persone che faticavano a trovare punti d'intesa tra le loro chiese.
In Taizé, we have often seen how praying together has made people appreciate one another who were struggling to find points of understanding between their churches.

Pregare insieme, ascoltare la Parola di Dio,
Praying together, listening to the word of God,

E questo è l'ecumenismo spirituale: pregare insieme, lavorare insieme,
This is spiritual ecumenism: praying together, working together.

Pregare insieme aiuta la famiglia ad essere più unita,
Praying together helps the family to be more united,

Pregare insieme, lavorare insieme per i poveri,
Praying together, working together for the poor,

lavorare e pregare insieme appartenendo a differenti nazionalità,
working, and praying together, while belonging to different nationalities,

avere incontri personali, pregare insieme.
having personal meetings and praying together.

i giovani non ci vedono pregare insieme, lavorare insieme,
the young do not see us praying together, working together,

proposte per pregare insieme e per i piccoli gruppi di condivisione.
proposals for praying together and for small-group sharing.

Vogliamo pregare insieme per coloro che hanno perso tutto,
Let us join together in praying for all those who have perished,

Sabato nelle sinagoghe per pregare insieme Non di muri ha bisogno la Terra Santa, ma di ponti".
Sabato nelle sinagoghe per pregare insieme The Holy Land needs bridges, not walls.".

Ci è data un'occasione propizia di pregare insieme nell'odierna celebrazione, in cui proclamiamo Dottore della Chiesa san Gregorio di Narek.
Today is a propitious occasion for us to pray together, as we proclaim Saint Gregory of Narek a Doctor of the Church.

Pregare insieme per l'unità, la piena comunione di tutti i battezzati,
To pray together for the unity, the full communion,

Questi pellegrinaggi sono un'opportunità per pregare insieme, per riflettere e per dialogare al servizio della nostra ricerca di piena comunione.
These pilgrimages are an occasion for shared prayer, reflection and dialogue in the service of our quest for full communion.

E' necessario ascoltare la voce di Dio e pregare insieme a Sant'Agostino il quale pregava
It is necessary to listen to the voice of God and to pray with Saint Augustin,

Comprendo soprattutto la delusione dei malati già pronti per poter pregare insieme durante la Santa Messa che avrei voluto salutare personalmente.
I understand most of all the disappointment of the patients already set to pray together during Holy Mass, whom I would have liked to greet personally.