PRIVILEGERÀ in English translation

• will give priority
• will favor
• will focus
• shall give precedence
• will prefer
• will prioritise
• will prioritize

Examples of using Privilegerà in Italian and their translations into English

il CESE deve prendere posizione e rendere chiaro che privilegerà le relazioni con i rappresentanti dei paesi che hanno iniziato e confermato il loro lavoro di riforma democratica, sociale ed economica.
the EESC must take the position that it will prioritise relations with the representatives of countries which have made a confirmed start on working for democratic, social and economic reform.

Privilegerà la strategia di"seguire la traccia del denaro"50 intesa a privare dei redditi ricavati coloro che violano su scala commerciale i diritti di proprietà intellettuale, in quanto sono tali violazioni che danneggiano maggiormente l'economia dell'UE.
It will favour a‘follow the money'50 approach to deprive commercial-scale infringers of their revenue flows, since it is these IPR infringements that do the most harm to the EU economy.

Il criterio di accettazione per la selezione privilegerà l'aspetto motivazionale nei confronti della internazionalità della tematica rispetto al territorio partenopeo(Napoli,
The acceptance criterion for the selection will favour the motivational aspect with regard to the international character of the subject with respect to the territory of Naples(Naples,

dal momento che la liberalizzazione privilegerà le aziende che si trovano a operare laddove le condizioni sociali sono più difficili.
as liberalization benefits companies working in environments where the social benefits of the workforce are curtailed.

zone in cui la domanda è in crescita, sarà assegnato agli Stati membri un quantitativo iniziale di diritti d' impianto supplementari, mediante un nuovo sistema di gestione di tali diritti che privilegerà i giovani che iniziano la loro attività nel settore.
enable plantings in areas with expanding demand, an initial quantity of additional planting rights will be allocated to Member States via a new system of managing planting rights, with priority for young entrants to the sector.

il fondo di private equity privilegerà il rimborso e la remunerazione degli azionisti rispetto all'investimento a lungo termine.
in view of the risks involved in this activity, the priority for private equities will be to reimburse and pay out to shareholders rather than to invest for the long term.

occupazione” il FSE privilegerà il finanziamento della cooperazione transnazionale,
the ESF will give priority to funding trans-national cooperation,

In quest'ambito, l'UE privilegerà le attività di ricerca dell'Unione
Here, the EU will focus EU research efforts,

Per raggiungere questo punto d' arrivo, il Forum Internazionale dei Giovani privilegerà l' interazione e l' interdisciplinarietà, alternando alle conferenze i momenti di scambio in assemblea,
To reach its objective the International Youth Forum will give priority to inter-action and inter-disciplinary aspects alternating conferences with moments of sharing,

uno strumento strutturale che privilegerà azioni simili a quelle del Fondo di coesione.
a structural instrument which will give priority to measures similar to those of the Cohesion Fund.

uno strumento strutturale che privilegerà azioni simili a quelle del Fondo di coesione.
a structural instrument which will give priority to measures similar to those of the Cohesion Fund.

Nella comunicazione sulla strategia europea per uno sviluppo sostenibile50 la Commissione ha indicato che nelle sue proposte politiche e legislative privilegerà approcci basati su un'ottica di mercato che forniscano incentivi di prezzo,
The Commission pointed out in its Communication on A European Strategy for Sustainable Development50 that it would give priority in its policy and legislative proposals to market-based approaches that provide price incentives,

Privilegiare un'alimentazione varia,
Prioritise a varied, well-balanced

Le più recenti innovazioni tecnologiche privilegiano l'elettronica e le funzioni di multisensorialità.
The most recent technological innovations focus on electronics and multisensory functions.

Gli ambiti occupazionali privilegiati per i laureati sono: la carriera diplomatica;
Career opportunity The preferred occupational outcomes for graduates are:

Puoi privilegiare il volto di un soggetto toccandolo sul display LCD.
You can prioritise a subject's face by touching it on the LCD.

È giusto privilegiare varianti lisce e monocromatiche.
It is right to give preference to smooth, monochromatic variants.

Privilegiare la società(il sistema rispetto all'individuo).
That of privileging society(the system as compared to the individual).

Due posti sono privilegiati per non sbagliare.
Two places are to be preferred not to take the wrong path.

Informazione privilegiata in relazione agli strumenti derivati su merci.
Inside information in relation to derivatives on commodities.