Examples of using Protestando in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Per cosa sta protestando?
What is he protesting?Ma me ne vado protestando. Molto bene.
Very well. But I leave under protest.Ma me ne vado protestando.
But I leave under protest.Questo era il giorno quando i tassisti stavano protestando.
It was the day that the taxi drivers were holding a protest.Un istante dopo, Goku si ritrovò al suolo protestando.
The next instant, he was protesting on the ground.Per cosa stiamo protestando?
What are we protesting?Ma è già pieno”, dissi protestando.
But the diagram is full,” I said in protest.Ma per cosa stai protestando?
But what are you protesting?Perché stai protestando?
Why are you protesting?Perché stanno protestando?
Why are they protesting?Per cosa stai protestando?
What are you protesting for?Perche' stavi protestando?
Why were you protesting?Me ne andrò protestando!
I will go under protest!Noi non stiamo protestando.
i lavoratori stanno già protestando.
workers are demonstrating.Annunciò ad alta voce la fuga di Isabella, protestando la propria innocenza.
He declared aloud the flight of Isabella, with protestations of his own innocence.Su cosa stanno protestando?
What are they protesting?Certo, per cosa state protestando esattamente?
Sure, but what are you protesting, exactly?Nessuno paga in altro modo.- Ma protestando.
Nobody pays any other way. But under protest.Possiamo far cambiare le cose solo protestando.
