QUESTO IN MENTE in English translation

• this in mind
• this in thoughts

Examples of using Questo in mente in Italian and their translations into English

Con questo in mente, ci sono in realtà molto pochi motivi perché si consiglia di dare un'occhiata a questa nuova forma di marketing sociale per grossisti vedere come può beneficiare la società.
With this in mind, there are actually quite a few reasons why you may want to take a look at this new form of social marketing for wholesalers to see how it can benefit your company.

Con questo in mente, se avete intenzione di visitare le Filippine
With this in mind, if you plan to visit the Philippines

Con questo in mente possiamo opporre solo le pratiche di gestazione per gli altri che rafforzano il dominio di classe(e corsa)
With this in mind we can only oppose the gestation practices for others that strengthen class domination(and race)

Con questo in mente, quando l'acquisto di immobili a Dubai, è imperativo
With this in mind, when purchasing real estate in Dubai,

Con questo in mente, ci sono pochi motivi perché si dovrebbe considerare picking out vostro urne funerarie in anticipo,
With this in mind, there are a few reasons why you should consider picking out your burial urns in advance,

ti consigliamo di assicurarsi che siete in grado di ottenere una sorta di ritorno sul vostro investimento perciò tenete questo in mente durante la registrazione al forum freebie.
you will want to make sure that you are able to get some sort of return on your investment so keep this in mind when posting to the freebie forums.

in modo da tenere questo in mente quando si portano avanti con questo..
so do keep this in mind when you carry on with this..

Con questo in mente, ho deciso di lanciare una campagna per raccogliere fondi sul sito di crowfunding Kickstarter.
With that in mind, I decided to launch a fundraising campaign on the crowdfunding website Kickstarter, where I would

Con questo in mente, signore e signori,
So with all that in mind, ladies and gentlemen,

Con tutto questo in mente, proprio qui ci interessa una cosa,
With all of that in mind, here we are interested in something,

Con tutto questo in mente, proprio qui ci interessa una cosa, Anavar risultati,
With every one of that in mind, here we are interested in the main thing,

Con questo in mente, nulla oltre 700 sta per essere considerato grande e 730 e up sta per
With that in mind, anything over 700 is going to be considered great,

Con tutto questo in mente, qui siamo preoccupati per la cosa principale,
With all of that in mind, right here we are interested in the main thing,

Con tutto questo in mente, qui siamo preoccupati di una cosa, Anavar risultati,
With all of that in mind, right here we are interested in the main thing,

Con questo in mente, stiamo introducendo un nuovo servizio,
With that in mind, we are introducing a new service,

Con tutto questo in mente, proprio qui ci interessa una cosa,
With every one of that in mind, below we are interested in the main thing,

Si dice che bendaggio di compressione contribuisce a circa il 50 per cento della riduzione ottenuta con CDTCon questo in mente, è fondamentale che il paziente deve diventare abili nel bendaggio tecniche per ottenere i migliori risultati possibili.
It is said that compression bandaging contributes to approximately 50 percent of the reduction achieved with CDT. With this in mind, it is crucial that the patient must become proficient in the bandaging techniques to achieve the best possible outcomes.

Con questo in mente, le organizzazioni desiderano ottenere il loro particolare indipendente e-mail server
With that in mind, organizations wish to get their particular independent e-mail servers

Così, con tutto questo in mente, inferiori leghe club sono state accusando la RFU di agire nell'interesse di diversi club ricchi di Premier League interessati a sincronizzare il campionato nazionale con quelli in Inghilterra,
So, with all that in mind, lower leagues clubs have been accusing the RFU of acting in the interest of several rich Premier League clubs interested in synchronising the national championship with the ones in England,

Con tutto questo in mente, qui di seguito ci interessa la cosa principale,
With all of that in mind, here we are interested in the main thing,