RAGGIO DI STERZATA in English translation

• turning radius
• steering range
• turn radius
• steering radius

Examples of using Raggio di sterzata in Italian and their translations into English

squisito contorno e raggio di sterzata corto.
exquisite outline& short turning radius.

tecnologia antirollio che riduce al minimo i movimenti del corpo e un raggio di sterzata ridotto.
anti-roll technology that minimizes body movements and a reduced turning radius.

Struttura compatta, raggio di sterzata ridotto e prestazioni straordinarie: queste sono le caratteristiche che
Compact design, low turning radii and powerful performance- these properties characterise the Weidemann machines

Solo nei tornanti a gomito(ma veramente a gomito) occorre prestare attenzione, dal momento che il raggio di sterzata è leggermente minore, per la presenza del contenitore e, soprattutto,
It is necessary to pay a particular attention to sharp turns(but really very sharp), because the steering ray lightly is lower due to the presence on bike's tank

tecnologia antirollio che riduce al minimo i movimenti del corpo e un raggio di sterzata ridotto, per godere di prestazioni superiori all'aperto
anti-roll technology that minimizes body movements and a reduced turning radius, to enjoy superior performance outdoors

di costruzione semplice e robusta, dotato di pala autocaricante che rende la macchina autonoma nelle fasi di carico del cassoneLo sterzo a snodo centrale permette di avere uno stretto raggio di sterzata, e il tettuccio-rollbar è omologato ROPS- FOPS.
strong Dumper equipped with self-loading shovel which makes the vehicle autonomous when loading the dump bodyThe central articulated steering wheel provides a tight turning radius, and the roof-rollbar is ROPS- FOPS approved.

tecnologia antirollio che riduce al minimo i movimenti del corpo e un raggio di sterzata ridotto, per godere di prestazioni superiori all'aperto
anti-roll technology that minimizes body movements and a reduced turning radius, to enjoy superior performance outdoors

tecnologia antirollio che riduce al minimo i movimenti del corpo e un raggio di sterzata ridotto, per godere di prestazioni superiori all'aperto
anti-roll technology that minimizes body movements and a reduced turning radius, to enjoy superior performance outdoors

robustaLo sterzo a snodo centrale permette di avere uno stretto raggio di sterzata, e il tettuccio-rollbar è omologato ROPS- FOPS.
robust constructionThe central articulated steering wheel provides a tight turning radius, and the roof-rollbar is ROPS- FOPS approved.

sinistro) grazie alla ralla girevole su cui è montato il cassoneLo sterzo a snodo centrale permette di avere uno stretto raggio di sterzata, e il tettuccio-rollbar è omologato ROPS- FOPS.
thanks to the rotating fifth wheel on which the container body is installedThe central articulated steering wheel provides a tight turning radius, and the roof-rollbar is ROPS- FOPS approved.

sedia ha una elevata stabilità e un raggio di sterzata di soli 75 centimetri La possibilità di spostare il centro di gravità con pochi semplici movimenti assicura il trasferimento ottimale della forza all' impresa.
chair has a high stability and a small turning radius of only 75cm The possibility of moving the center of gravity with a few simple movements ensures optimum transfer of force to the firm.

Le scale curve possono avere uno o più raggi di sterzata.
Curved ladders may have one or more turning radii.

L'avanzato sistema di sterzo articolato consente una eccezionale manovrabilità e ridottissimi raggi di sterzata.
The advanced articulated steering system gives exceptional manoeuvrability and tight turning radius.

I raggi di sterzata ridotti sono possibili grazie a un angolo di articolazione di 44 gradi.
Tight turning radii are no problem thanks to an articulation angle of 44 degrees.

in questi luoghi le dimensioni contenute e i raggi di sterzata ridotti sono caratteristiche che fanno la differenza.
multi-tools in nurseries and greenhouses, which depend on small machine dimensions and turning radii.

Piccolo raggio di sterzata e funzionamento flessibile.
Small turning radius and flexible operation.

Il raggio di sterzata è assolutamente scioccante.
The turning circle's just shocking.

Raggio di sterzata estremamente basso.
Turning radius extremely low.

Min. raggio di sterzata esterno.
Min. external turning radius.

Centro pneumatici(raggio di sterzata).
Tyre center(turning radius).