Examples of using Raid aerei in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Essendo spaventato dai raid aerei, dovette spostarsi a Windsor per evitarli.
He was frightened by air-raids, and had to move from London to Windsor to avoid them.Il 25 aprile, la Turchia ha condotto diversi raid aerei sulle strutture dell'Unità di Protezione Popolare(YPG),
Il 30 settembre scorso Mosca ha lanciato raid aerei contro obiettivi sensibili di Daesh(acronimo arabo per lo SI)
Per molti aspetti, i raid aerei e il loro sostegno israeliano hanno indebolito le relazioni tra Tel Aviv e Mosca.
In many respects, the airstrikes and Israel's support for them has weakened relations between Tel Aviv and Moscow.Oltre ai raid aerei, si teme un attacco di terra dell'esercito turco.
In addition to air strikes, there is fear of a ground attack by the Turkish army.Ammiro la maniera esemplare in cui si svolgono a Londra i servizi precauzionali contro i raid aerei.
I express my admiration for the exemplary manner in which all the air raid precaution services of London are being discharged.Immediata la risposta governativa, con raid aerei che hanno preso di mira le zone controllate dai ribelli e provocato 11 vittime.
The government response was immediate, with air strikes targeting areas controlled by rebels causing 11 victims.I sauditi si aspettavano che i raid aerei della coalizione contro Assad si trasformassero automaticamente in una guerra con l'Iran.
The Saudis expected that coalition airstrikes against Assad would automatically turn into a war with Iran.arrivano a sud dall'Italia, permettendo di attivare le sirene dei raid aerei prima delle incursioni.
coming south from Italy, allowing air raid sirens to be activated prior to the Nel complesso, i raid aerei missilistici contro la Siria hanno rafforzato il blocco anti-globalista rappresentato da Russia,
Overall, the missile airstrikes against Syria have strengthened the anti-globalist bloc represented by Russia,Ankara hanno compiuto per la prima volta raid aerei congiunti in Siria, contro obiettivi dello Stato islamico(SI).
Ankara have carried out joint air strikes in Syria against the Islamic State objectives(SI).sostenuto dai raid aerei russi, avanza verso Aleppo.
backed by Russian airstrikes, was advancing in Aleppo.le monarchie del Golfo hanno lanciato una serie di raid aerei contro i ribelli Houthi per salvare il presidente Abedrabbo Mansour Hadi.
the Gulf monarchies have launched a series of air strikes against the Houthi rebels to save the president Abedrabbo Mansour Hadi.Il prelato parla con Asianews a poche ore da una serie di raid aerei Nato, che hanno fatto innumerevoli danni.
The prelate spoke to AsiaNews only hours after a series of NATO air strikes that have caused incalculable damage.Zastava è l'unico stabilimento automobilistico in Serbia e, bombardato durante i raid aerei della Nato nel 1999, non è mai stato interamente ricostruito.
Zastava is the only car plant in Serbia and is now running under capacity: bomber during Nato air strikes in 1999, was only partially re-built.Fonti locali parlano di almeno cinque vittime nell'area in cui si sono concentrati i raid aerei.
Local sources speak of at least five victims in the area where air strikes are concentrated.Lo scoppio della seconda guerra mondiale quasi centocinquant'anni dopo fece riscoprire queste gallerie, dapprima come ripari contro i raid aerei, poi come centro militare ed ospedale coperto.
The outbreak of the Second World War in 1939 saw the tunnels converted first into an air-raid shelter and then later into a military command centre and underground hospital.Hackforth(a Herne) furono distrutte nel corso dei raid aerei nella seconda guerra.
HACKFORTH(in Herne) were destroyed during a World War II air-raid.Alcuni morirono anche a causa dei raid aerei che si abbatterono sulle fabbriche di Steyr nel febbraio
A number were also killed in air raids on the Steyr factories Diversi raid aerei britannici su Bardia, in dicembre,
A series of air raids were mounted against Bardia in December,
