Examples of using Reader's digest in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The Economist fino ad Hello! e Reader's Digest.
sembrano credere che una conoscenza a livello di“Reader's Digest” sia sufficiente.
when it comes to social issues they somehow expect a Reader's Digest level of knowledge to suffice.Un ovvio esempio di questa tendenza è la popolarità di pubblicazioni come il Reader's Digest che propone versioni condensati di libri ed anche di saggi per persone che vogliono essere informate
An obvious example of this tendency is the popularity of publications like Reader's Digest, which offer condensed versions of books as well as stories for people who want to be informeddal Meet-the-Composer/ Lila Wallace Reader's Digest Fund e da molti artisti
by the Meet-the-Composer/ Lila Wallace Reader's Digest Fund, and by many AmericanI bimbi scelti dal Reader's Digest prendono parte al progetto Faces of Love, il cui scopo
The children were chosen by a team of Reader's Digest correspondents to take part in the Faces pubblicata dal Reader's Digest, aveva spaventato i consumatori americani spingendo li a cercare marche di sigarette dotate di filtro in un mercato in cui la maggior parte dei prodotti ne era priva.
series of articles entitled"cancer by the carton", published by Reader's Digest, scared American consumers into seeking out a filter brand at a time when most brands were filterless.la rivista statunitense il Reader's Digest, tradotta in più di 12 lingue,
the American magazine Reader's Digest, translated in more than 12 languages,Questa si che è bella. La manderò al reader's digest.
I'm going to send that one in to the Digest.Sara' bene che tu non abbia riordinato i miei"Reader's Digest"!
You're welcome! You better not have rearranged my Reader's Digests.La cerchero' nel"Reader's Digest.
I will look for it in"reader's digest.Reader's Digest? Eccoci.
Readers digest". Here we go.Era su un Reader's Digest che avevamo visto.
That was in a Reader's Digest we saw.Ha introdotto il filtro quando il Reader's Digest bacchettò le sigarette per la prima volta.
When cigarettes first got slammed by Reader's Digest. He introduced filters.il"Country Life"? Reader's Digest.
Country Home? Readers Digest.A parte quelle del Reader's Digest.
Except for those little ones in the reader's digest.Datemi la versione concentrata tipo Reader's Digest.
Give me the Reader's Digest condensed version.Sandra: Alla copertina della rivista Reader's Digest.
Sandra: The front cover of a Reader's Digest.Nel numero del maggio 2004, il Reader's Digest poneva il Morgan State University Choir come"Best College Choir" nella sua lista dei"America's 100 Best.
In their May 2004 issue, Reader's Digest named the Morgan State University Choir as the"Best College Choir" in its list of"America's 100 Best.Nel 1961 la Reader's Digest fece realizzare un cofanetto delle sinfonie di Beethoven registrate con la Royal Philharmonic Orchestra diretta da René Leibowitz.
In 1961, he produced the Reader's Digest set of Beethoven Symphonies with the Royal Philharmonic Orchestra conducted by René Leibowitz.Nel 1941 fu assunto come redattore per la rivista Reader's Digest, posizione che mantenne per il resto della sua vita.
In 1941, he was hired as a roving editor for Reader's Digest magazine, a position he held for the remainder of his life.
