Examples of using Replicata in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dopo l'inizializzazione della cartella replicata, quando tutti i file esistenti nella cartella replicata vengono aggiunti al database di Replica DFS,
After the initialization of the replicated folder, when all existing files in the replicated folder are added to the DFS Replication database,L'insieme è completato da una robusta piastra paracolpi a fori(replicata posteriormente) e ganci traino di colore rosso, immediatamente riconoscibili.
The overall effect is rounded off by a sturdy skid plate with a design of holes(repeated at the back) and the immediately recognisable red tow hooks.in cui verrà replicata agli altri controller di dominio con le impostazioni di Criteri di gruppo.
La replica per una nuova cartella replicata viene così avviata dal membro primario
In this way, replication for a new replicated folder starts from the primary memberl'iniziativa è stata replicata da molte aziende italiane.
the initiative has been repeated by many Italian companies.Mi dispiace davvero dovervi dare questa notizia ma farò il possibile affinchè l'offerta venga replicata- purtroppo però non posso garantirvelo.
Sorry to disappoint with this but I will see if we can replicate the offer once it is working for PS Vita- though I can't make any promises.Nella Condivisione e pubblicazione guidata cartella replicata fare clic su Condividi e pubblica la cartella replicata in uno spazio dei nomi
In the Share and Publish Replicated Folder Wizard, click Share and publish the replicated folder in a namespace,lilla slafvinnan(La giovane schiava), la cui prima esecuzione avvenne nel 1824 e che fu replicata 34 volte nei successivi 14 anni.
was first performed in Stockholm in 1824 and was repeated 34 times in the following 14 years.Le variazioni effettuate nella VM replicata vengono scartate
Changes occurred in the replicated VM are discardedAvvia una stampa leggera e replicata su una carta in bianco e nero a tono freddo,
Start subtly and replicate printing on a cold tone blackspero che ogni anno venga replicata questa iniziativa» ha detto il vice sindaco di Betania.
I hope that this initiative will be repeated every year," said the vice mayor of Bethany.Nella Condivisione e pubblicazione guidata cartella replicata fare clic su Condividi cartella replicata e quindi eseguire i passaggi della procedura guidata.
In the Share and Publish Replicated Folder Wizard, click Share the replicated folder, and then follow the steps in the wizard.la configurazione del cluster più recente viene replicata automaticamente in tale nodo.
centinaia di messaggi di posta elettronica in outlook viene replicata la struttura di cartella originale ho avuto.
quickly restoring hundreds and hundreds of emails into outlook replicating the original folder structure I had.il sistema rende la VM replicata come VM sorgente in modo permanente.
Se venisse replicata, la conquista potrebbe estendersi ben oltre i confini del nostro impero.
Were it replicated, your conquest could reach far beyond the limits of our empire.Vide quella stessa immagine replicata su dei manifesti una volta,
He saw a copy of that picture on some billboard once,Quando più tardi la serie venne replicata nel paese, l'episodio riguardante la Vergine Maria venne omesso.
Replication disabilita la rete nella VM replicata per evitare connessioni alla rete
Replication disables networking on the VM replica to prevent network connectionsCon una superficie utile pari a 2100x2440 mm replicata per 5 piani, il laminatore ML512-5L permette di laminare contemporaneamente fino a 10 moduli di dimensione 2000x1000 mm.
The working surface is up to 2100x2440 mm repited for 5 planes, the Laminator ML512-5L laminates simultaneously up to 10 modules with size of 2000x1000 mm.
