REPULSE in English translation

repulse
respingere
rifiuto
repulsione

Examples of using Repulse in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
La USS Enterprise-D si trova nel mezzo di un incontro con la USS Repulse.
The USS Enterprise-D is in the midst of a rendezvous with the USS Repulse.
Successivamente, l'aereo giapponese ha iniziato a concentrare il suo attacco sulla HMS Repulse.
Subsequently, the Japanese aircraft began to focus their attack on the HMS Repulse.
Altri credono invece che prenda il nome dal vascello inglese Repulse, che visitò la regione.
Others believe that the name comes from an 18th-century English vessel named Repulse which visited the area.
L'HMS Repulse fu lanciato l'8 gennaio 1916
The launch of the HMS Repulse took place on 8 January 1916,
Infatti, 90 km a nordovest di Repulse Bay si trova il cul-de-sac del golfo di Boothia.
In fact, 60 miles(97 km) northwest of Repulse bay is the cul-de-sac of the Gulf of Boothia.
Stavolta l'obiettivo era l'estremità settentrionale della baia di Hudson a Repulse Bay o a Wager Inlet.
The goal this time was the northern end of Hudson Bay at either Repulse Bay or Wager Inlet.
Principe di Galles" e"Repulse" osarono avventurarsi in un raggio impressionante di bombardieri nemici e aerosiluranti.
Prince of Wales and"Repulse"- fully alert, dared to venture within striking range… of enemy land-based bomber and torpedo planes.
I cacciatorpediniere Electra e Vampire andarono in soccorso della Repulse mentre l'Express recuperò i sopravvissuti della Prince of Wales.
Electra and Vampire moved in to rescue survivors of Repulse, while Express rescued survivors of the Prince of Wales.
l'HMS Repulse e l'HMS Pearl, con lo schooner HMS Tryal,
HMS Repulse and HMS Pearl-along with the schooner HMS Tryal,
Alla missione partecipavano le corazzate Nelson e Rodney, gli incrociatori da battaglia Hood e Repulse e la portaerei Ark Royal.
The Royal Navy joined in the attacks on the ship by sending the battleship Rodney and the aircraft carrier Ark Royal.
Il navigatore dichiarò poi di averla chiamata così,"bay of Repulse"(baia della respinta), ossia"la baia da dove sono stato respinto via.
He is claimed to have called it the"Bay of Repulse, the bay where I was pushed away.
gli incrociatori da battaglia Hood e Repulse e cinque corazzate della classe Revenge aprirono il fuoco con i loro cannoni da 381 mm.
the battlecruisers Hood and Repulse and the five Revenge-class battleships opened fire with their 15-inch(381-mm) guns.
Mentre la Hood era fuori servizio, il Tiger fu rimesso in servizio attivo per mantenere la squadra di tre incrociatori da battaglia usualmente costituita dalla Hood con i minori Renown e Repulse.
While Hood was out of commission, Tiger returned to active service to keep the Royal Navy's three-ship Battlecruiser Squadron(normally made up of Hood plus the smaller Renown and Repulse) up to strength.
Chi invece è alla ricerca di un'atmosfera più rilassata, la troverà nella famosa spiaggia Repulse Bay Beach.
Those looking for a more laid-back atmosphere will find what they need at the popular Repulse Bay Beach.
Il cotto utilizzato per la pavimentazione di Repulse Bay è Superficie Sannini,
The material selected for use in Repulse Bay is Superficie Sannini,
Le dislocazioni, infatti, sono repulse da regioni di alta rigidezza.
Dislocations are repulsed by regions of higher stiffness.
Il 30, il Tazzoli condusse un altro attacco, ma la scorta lo repulse prontamente.
On the 30th, it conducted another attack, but the escorting ships quickly repelled it.
Attualmente, non vi sono linee previste per Stanley o Repulse Bay a causa del gran numero di autobus che coprono queste destinazioni.
There are currently no proposed routes to Stanley or Repulse Bay due to the large number of buses that serve those destinations.
Back aveva intenzione di entrare nella baia Repulse e di effettuare una spedizione via terra per determinare la natura di isola o di penisola della penisola di Boothia.
The expedition aimed to enter Repulse Bay, where it would send out landing parties to ascertain whether the Boothia Peninsula was an island or a peninsula.
più spietato manipolatore del magnetismo che si autodefinisce Repulse.
ruthless magnetism manipulator who calls herself Repulse.
Results: 90, Time: 0.0368

Top dictionary queries

Italian - English