RINATA in English translation

• reborn
• born again
• revived
• born-again
• renewed
• a rebirth
• new
• renascent
• re-born
• rinata

Examples of using Rinata in Italian and their translations into English

Beefeater Crown Jewel torna con l'edizione limitata rinata in risposta alla domanda dei baristi.
Beefeater Crown Jewel returns with limited edition revival in answer to Bartenders' Demand.

Quindi due anni fa, sono diventata… una vergine rinata.
So two years ago I became… A recommitted virgin.

Ed è anche lei una vergine rinata.
Turns out she's a recommitted virgin too.

Dovresti sentirti rinata.
You should feel rejuvenated.

Dopo aver finito la storia… mi sentii come rinata.
After I finished telling the story I felt like a new-born.

Piuttosto, mi sento serena e rinata.
Rather I feel serene and fresh.

poi fosse… rinata tra le stelle.
she was born to the stars.

la terapia di tutto il corpo mi sentivo rinata.
fixing the whole my body, I felt like being newborn.

Mi sento rinata.
I feel new, strong.

Beh, e' rinata qui.
Well, she was reborn here.

Ma sono… Sono quasi morta, rinata.
I almost died but was reborn.

Come essere rinata a nuova vita…?
Like being born to new life?

Sei completamente nuda, rinata… e ora devi lavare via tutti i peccati.
You are stripped bare, born anew, and now you must wash all the sins of.

Una vita rinata dalle fiamme.
Life born of fire.

Una vita rinata dalle fiamme, James.
Life born of fire, James.

Una fenice rinata dalle sue ceneri.
A phoenix risen from its ashes.

Può essere rinata in varie forme per soffrire prima di tornare come umano.
He can be born in various forms to suffer before coming back as a human.

In seguito, è rinata dalle sue ceneri.
Since then, it has risen from the ashes.

Siamo nati gemelli, ma lei e' rinata molte volte da allora.
We were born as twins, but she's been reborn a lot since then.

nessuna vita rinata dalle fiamme.
no life born of fire.