Examples of using Riscaldando in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo stavo riscaldando per te, capo.
I was just warming it up for you, boss.Sto riscaldando l'acqua per Otik.
Si procede riscaldando il tubo di Thiele; dapprima dal campione si libera il gas disciolto.
The Thiele tube is heated; dissolved gases evolve from the sample first.Pesca persico trota sta riscaldando e solo andando a stare meglio.
Largemouth bass fishing is heating up and only going to get better.Riscaldando il film diventa più elastica e si estende.
By heating the film becomes more elastic and stretches.Riscaldando la plastica, la guaina si restringerà, aderendo ai fili.
By heating the plastic the sleeve shrinks around the wires.Riscaldando il materiale si ammorbidisce la plastica
By heating the material, the plastic softensRiscaldando un gas, si verifica per l'appunto una accresciuta velocità delle sue molecole.
By warming a gas, it happens just an augmented velocity of its molecules.Perché la bruci? La sta riscaldando.
Why are you burning Mi stavo solo riscaldando.
Ci stiamo solo riscaldando!
We're just getting warmed up!Mi stavo solo riscaldando!
I was just getting warmed up!lo stavo solo riscaldando.
I was just warming it up.Si stanno solo riscaldando, Schmidt.
They're just getting warmed up, Schmidt.Okay, lo stavo solo riscaldando.
Okay. I was just warming it up.Oh, tesoro, mi sto solo riscaldando.
Oh, baby, I'm just getting warmed up.La situazione si sta decisamente riscaldando.
Things are definitely heating up.Wow, sembra che le cose si stiano davvero riscaldando a Nairobi.
Wow, it sounds like things are really heating up in Nairobi.Le cose si stanno di nuovo riscaldando nel settore della sicurezza IT.
Things are heating up again in the IT security sector.Questi vantaggi si ottengono riscaldando i tessuti.
These benefits are achieved via warming of the tissues.
