SAREBBE STATA DISTRUTTA in English translation

• would be destroyed
• was destroyed
• be destroyed

Examples of using Sarebbe stata distrutta in Italian and their translations into English

sapendo che sarebbe stata distrutta, e ha conservato proiettile e bossolo.
knowing it will be destroyed, VK and keeps the bullet and the casing.

A causa di ciò Rubino sarebbe stata distrutta da Diamante Blu, ma Zaffiro la prese con sé
Blue Diamond sentences Ruby to be shattered, but Sapphire grabs her

La creatura sarebbe stata distrutta da un Davis piuttosto angosciato se non fosse stato per l'intervento tempestivo di Naginata.
The creature would have been destroyed by a rather distressed Davis had it not been for Naginata's timely intervention.

Questa rete sarebbe stata distrutta molto tempo fa se non fosse stato per i milioni di"innocenti" che hanno soppresso
This network would have been destroyed long ago if it wasn't for the millions of"innocent" people who have been suppressing attempts to expose

Tutta la mia famiglia sarebbe stata distrutta, meta' campo sarebbe stata distrutta e sarebbe venuto qualcun altro al suo posto.
My whole family would have been destroyed, half of the camp would have been destroyed, and in his place someone else would have come.

Sapeva che se Kayla avesse raccontato tutto la carriera di Reed ne sarebbe stata distrutta.
She knew that if Kayla told her story, it would destroy Reed's career.

che rivendicò la profezia durante la vita del Profeta dicendo che sarebbe stata distrutta, ed è stato così.
who laid claim to the prophethood during the lifetime of the Prophet saying he would be destroyed, and it was so.

che avvertiva che Parigi sarebbe stata distrutta dagli austriaci e dai prussiani se il re fosse stato anche solo toccato,
which warned that Paris would be destroyed by the Austrians and Prussians if the king was harmed, led to the downfall of Lafayette,

L'esercito del male sarebbe disceso su di Palestina dove Dio aveva organizzato che questa forza sarebbe stata distrutta e il suo ospite diventa un pasto per gli uccelli
The evil army would descend upon Palestine where God had arranged that this force would be destroyed and its host become a meal for the birds

altrimenti l'intera città sarebbe stata distrutta.
fearing that the city might otherwise be destroyed.

sarebbe stata da allora conosciuta come Ville-Affranchie(Città liberata) e sarebbe stata distrutta.
would instead be known as Ville-Affranchie(Liberated City) and would be destroyed.

Questo è stato"Gog del paese di Magog." L'esercito del male sarebbe disceso su di Palestina dove Dio aveva organizzato che questa forza sarebbe stata distrutta e il suo ospite diventa un pasto per gli uccelli
The evil army would descend upon Palestine where God had arranged that this force would be destroyed and its host become a meal for the birds

blasfema presunzione, gli istigatori di simili efferatezze dichiaravano pubblicamente di non temere che Gerusalemme sarebbe stata distrutta, in quanto essa era la città di Dio.
blasphemous presumption the instigators of this hellish work publicly declared that they had no fear that Jerusalem would be destroyed, for it was God's own city.

la cristianità sarebbe stata distrutta, come l'ebraismo.
Christendom would been destroyed, as Judaism.

In Ezechiele 26 vediamo in sorprendente dettaglio come la città di Tiro sarebbe stata distrutta: sarebbe stata abbattuta e le sue macerie
In Ezekiel 26 we can see in astonishing detail how the city of Tyre was to be destroyed, how it would be torn down,

Per sei anni Firenze fu costretta a subire gli oltraggi dei Ghibellini e sarebbe stata distrutta se non fosse stato per la difesa impavida di Farinata degli Uberti alla convenzione di Empoli.
For six years Florence was forced to submit to the outrages of the great Ghibellines and it would have been destroyed had it not been for the fearless defense of Farinata degli Uberti at the convention of Empoli.

la rete criminale giudaica sarebbe stata distrutta molto tempo fa,
their crime network would have been destroyed long ago,

ogni credenza tenue che Rutherford ha parlato come un rappresentante di un'organizzazione di Dio sulla Terra sarebbe stata distrutta nel momento in cui inizia la sua tirata breve ma pungente contro uomini d'affari ebrei.
any tenuous belief that Rutherford spoke as a representative of God's organization on Earth would have been shattered the moment he began his brief but stinging tirade against Jewish businessmen.

la Nuova Terra sarebbe stata distrutta, il nuovo multiverso sarebbe collassato
that if New Earth was destroyed, the new Multiverse would collapse

la Siria sarebbe stata distrutta come la Libia; sarebbe stato poi inevitabile un attacco Israeliano/ Americano;
Syria would be destroyed as Libya was; a subsequent Israeli-American attack on Iran was unavoidable;