SCACCIÒ in English translation

• drove out
• cast out
• expelled
• chased
• banished
• dispelled
• ousted

Examples of using Scacciò in Italian and their translations into English

Guarì molti che erano afflitti da varie malattie e scacciò molti demoni; ma non permetteva ai demoni di parlare,
Jesus healed many who had various diseases, and drove out many demons; but he did not let them speak,

Egli ne guarí molti che soffrivano di diverse malattie, e scacciò molti demòni e non permetteva loro di parlare, perché lo conoscevano.
And He healed many who were ill with various diseases, and cast out many demons; and He was not permitting the demons to speak, because they knew who He was.

con l'aiuto del fratello, scacciò Egisto e Tieste, recuperando il regno del padre.
with his brother's assistance, drove out Aegisthus and Thyestes to recover his father's kingdom.

richiamò Nicola e scacciò Zoe dal palazzo imperiale.
who recalled Nicholas Mystikos and expelled Zoe from the palace.

gli portarono molti indemoniati ed egli scacciò gli spiriti con la sua parola
they brought to him many possessed with demons. He cast out the spirits with a word,

C'erano 14 Gilbreth in casa… ma il Signor Presidente, così lo chiamammo… scacciò presto ogni dubbio su chi fosse il suo Gilbreth preferito.
For thus was he christened… soon dispelled all There were 14 Gilbreths in the house, but Mr. Chairman… doubt as to which Gilbreth was his favorite.

questo segna il giorno in cui il Kuwait scacciò gli iracheni che hanno invaso il loro paese.
this marks the day when Kuwait drove out the Iraqis who invaded their country.

Guarì molti che erano afflitti da varie malattie e scacciò molti demòni; ma non permetteva ai demòni di parlare.
He healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons.

C'erano 14 Gilbreth in casa ma il Signor Presidente, così lo chiamammo scacciò presto ogni dubbio su chi fosse il suo Gilbreth preferito.
There were 14 Gilbreths in the house, but Mr. Chairman… for thus was he christened… soon dispelled all doubt as to which Gilbreth was his favorite.

marciò verso la città dell'Emilia, scacciò Rolando Rossi
marched against Parma from Emilia, ousted Rolando Rossi

per sua risposta Hubert in una forma di lucida sincerità lo scacciò con la mano: ne aveva subite troppe in passato.
for his reply Hubert in form of lucid sincerity I drove out with my hand: He had suffered too much in the past.

Guarì molti che erano afflitti da varie malattie e scacciò molti demòni; ma non permetteva ai demòni di parlare,
He healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. He didn't allow the demons to speak,

Venuta la sera, gli portarono molti indemoniati ed egli scacciò gli spiriti con la sua parola
When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word,

Guarì molti che erano afflitti da varie malattie e scacciò molti demòni; ma non permetteva ai demòni di parlare,
And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak,

Ed egli scacciò molti demoni, ma lui non avrebbe permesso loro di parlare,
And he cast out many demons, but he would not permit them to speak,

gli presentarono molti indemoniati; ed egli, con la parola, scacciò gli spiriti e guarì tutti i malati.
they brought to him many who had demons, and he cast out the spirits with a word.

malattia è dimostrata dalla seguente frase:"Gli portarono molti indemoniati(a Gesù) ed egli scacciò gli spiriti con la sua parola….
sickness is shown by the following:"They brought unto him(Jesus) many that were possessed with demons: and He cast out the spirits with His word….

Zàbulon non scacciò gli abitanti di Kitron,
Neither did Zebulun drive out the inhabitants of Kitron,

Quando visitò il Tempio insieme ai discepoli scacciò i cambiavalute e i mercanti dal luogo santo(cfr Gv 2, 15).
When he and the disciples visited the Temple, he expelled the money-changers and vendors from the holy place(cf. Jn 2:15).

Il Signore Dio lo scacciò dal giardino di Eden,
Therefore Yahweh God sent him out from the garden of Eden,