Examples of using Scheda ethernet in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una scheda ethernet all'interno del pannello di ogni coestrusore permette l'interfaccia dello stesso con ogni macchina della linea,
Ethernet card placed inside electrical panel of all co-extruders to interface all the other machines of the lineAvevo lo stesso effetto usando indistintamente PLIP, una scheda ethernet PCMCIA o il PPP su una interfaccia seriale.
I had the same effect regardless of using PLIP, a PCMCIA ethernet card or PPP over a serial interface.Se hai una scheda Ethernet di scarsa qualità con dei trasferimenti di rete molto lenti,
If you have a poor quality Ethernet card which suffers from very slow transfer rates,Se hai una scheda Ethernet di scarsa qualità con dei trasferimenti di rete molto lenti,
If you have a poor quality Ethernet card which suffers from very slow transfer rates,Se il computer dispone di una scheda Ethernet, la rete che vi sarà associata dev'essere configurata scegliendo uno tra i due metodi disponibili.
If the computer has an Ethernet card, the IP network that is associated with it must be configured by choosing from one of two methods.Network Configuration Se il sistema da installare tramite kickstart non possiede una scheda Ethernet, non bisogna configurarne una sulla pagina Configurazione di rete.
 Network Configuration If the system to be installed via kickstart does not have an Ethernet card, do not configure one on the Network Configuration page.In pratica la scheda assomiglia molto ad una scheda ethernet, e viene configurata praticamente allo stesso modo.
The Si tratta di apparecchiature esterne che si connettono al computer tramite interfaccia USB o una scheda Ethernet.
These are external equipment that connect to the computer through an Ethernet card or a USB interface.D'altro canto una scheda WLAN ha molte piu' possibilita' di una scheda ethernet per via della trasmissione dati senza fili.
On the other hand, a WLAN Senza di questo, l'IPv6 configurato per mezzo di un router advertisement utilizza l'indirizzo fisico della scheda ethernet per determinare l'indirizzo IPv6,
Without this, IPv6 configured via router advertisement uses the hardware address of the Ethernet card to determine the IPv6 address,Per verificare che una scheda Ethernet sia configurata correttamente, si devono provare due cose.
Testing the Ethernet Card To verify that an e' sul bus PCI) e per il controller IDE(anche lui), questo significa che un qualsiasi dispositivo PCI aggiuntivo(come ad ex. una scheda Ethernet) non puo' essere riconosciuto da Linux.
it means any other PCI devices-- such as an Ethernet card-- cannot be detected by Linux.Supporto a DDR 333 Supporta fino a 2GB di PC2700 e un picco di bandwidth di 2.7GB/s 10/100 LAN on board Per collegarsi facilmente alla rete senza acquistare una scheda Ethernet.
peak bandwidth of 2.7GB/s 10/100 LAN on board Lets you easily connect to the web without having to buy an advanced 10/100 Ethernet card.l'IPv6 configurato per mezzo di un router advertisement utilizza l'indirizzo fisico della scheda ethernet per determinare l'indirizzo IPv6,
IPv6 configured via router advertisement uses the hardware address of the Ethernet card to determine the IPv6 address,Come si configurano le VLAN sulle schede Ethernet Intel® in Hyper-V*?
How do I configure VLANs on Intel® Ethernet Adapters in Hyper-V*?Potete utilizzare pi schede Ethernet su una macchina.
It is possible to use multiple Ethernet cards on a single machine.Exe per la configurazione delle schede Ethernet Intel® dalla riga di comando.
Exe utility for configuring Intel® Ethernet Adapters from the command line.Scaricare driver e Software per schede Ethernet Intel® con Supporto completo.
Download drivers and software for Intel® Ethernet Adapters with full support.Qual è lo scopo dell'adesivo YottaMark* sulle schede Ethernet Intel®?
What is the purpose of the YottaMark* sticker on Intel® Ethernet Adapters?Deve avere due indirizzi IP differenti poiché possiede due diverse schede Ethernet.
It has to have different IP addresses because it has to have different Ethernet cards.
