SCIOPERI in English translation

• strikes
• walkouts
• strike

Examples of using Scioperi in Italian and their translations into English

Domani, te tu scioperi.
Tomorrow you're on strike.

Pensavamo che il tuo volo potesse subire ritardi per via degli scioperi.
We thought your flight might be late because of the strike.

Solo gli operai possono condurre scioperi.
Only the workers can conduct a strike.

Centinaia di lavoratori hanno partecipato a scioperi di breve durata.
Hundreds of workers took part in short strike actions.

Quindi la minaccia di conflitti sociali e scioperi era reale?
So threats of a labour dispute, or even a strike, were real?

Quindi la minaccia di conflitti sociali e scioperi era reale?
So the threat of a strike and their grievance?

Arabo(ar)Conflitto nell'edilizia Scioperi nel paese della pace del lavoro.
Arabic(ar)Building sector conflict Autumn of discontent in the land of labour harmony.

Scioperi sono scoppiati in differenti settori,
Strikes erupted in different jurisdictions,

Comunicazione regolare con dipendenti-es, scioperi regolari, primo pugno azione con squadre sindacali automobilistiche 21 novembre che garantirà la zona industriale del giorno.
Regular communication with employee-es, regular walkouts, first action punch with union teams automakers November 21 which will secure the industrial area on the day.

Difetti manifatturieri nascosti azioni industriali(per esempio scioperi non collegati alla compagnia aerea come quelli da parte dei gestori dei bagagli o dei controllori del traffico aereo).
Hidden manufacturing defects Industrial action(strikes unrelated to the airline such as baggage handlers or air traffic control).

Questi conflitti hanno portato ad una serie di scioperi di un giorno dai sindacati e dai loro sostenitori.
These conflicts led to a series of one-day walkouts by the unions and their supporters.

Scioperi sui salari,
Strikes on wages,

Scioperi sempre più estesi e coordinati, organizzazioni territoriali unitarie,
Increasingly widespread and coordinated strike action, joint territorial organisms,

incontri di informazione pubblica, scioperi….
public information meetings, walkouts….

Scioperi quindi avviare,
Strikes then start,

il coraggio scioperi trattare relativamente neutrale,
dare treat strikes relatively neutral,

Ma è bello sapere che quando gli scioperi craving, Posso ancora avere versioni cruelty-free dei miei cibi preferiti.
But it's nice to know that when the craving strikes, I can still have cruelty-free versions of my favorite foods.

Questo potrà avvenire a causa di eventi di forza maggiore come scioperi, o inconvenienti tecnici o altre cause che impediscano la completa,
Such restrictions can be due to uncontrollable events, such as strikes, or technical or other issues which may impede optimum

La riflessione sulla costituzione di fondi Scioperi anche tenere l'attenzione come il loro cibo a volte prende un ruolo centrale nelle lotte.
The reflection on the constitution of funds Strikes also hold the attention as their food sometimes takes a central role in the struggles.

Da allora, scioperi altri, azioni, manifestazioni
Since then, more strikes, legal actions,