SEGMENTARE in English translation

• segment
• segmenting
• it all-segment

Examples of using Segmentare in Italian and their translations into English

Per cui possiamo segmentare e colpire il bersaglio.
So we can segment and target. Focus groups.

Verranno quindi presentati algoritmi e strutture dati atte a codificare efficacemente i dati, segmentare le regioni di interesse,
Therefore, algorithms and data structures will be presented to effectively code the data, segment the regions of interest,

Segmentare il mercato è come prendere la mira per essere sicuri di centrare il target.
Segmenting the market is like taking aim to be sure to centre the target.

Pertanto, potrebbero segmentare il mercato in funzione del rischio assicurato
They can therefore segment the market according to the risk insured

Il 32% dei marketers dice che segmentare il proprio database di mail è la priorità dell'anno.
Of marketers say segmenting their email database is one of their top priority for the year.

Grazie a Google Analytics è possibile analizzare in maniera approfondita il traffico e segmentare le visite"dirette" che arrivano sulla pagina di destinazione utilizzando un dispositivo mobile.
Google Analytics allows you to deep dive into your traffic and segment'direct' visits that arrived on a deep landing page using a mobile device.

Essi possono anche mostrare difficoltà nel segmentare le parole in singoli suoni
They may also show difficulty in segmenting words into individual sounds

Organizzando e costante aggiornamento del database per individuare tendenze e segmentare i clienti futuro Mandoo secondo i loro gusti e interessi.
By organizing and constantly updating the database to identify trends and Mandoo future segment customers according to their tastes and interests.

Più intelligente significa segmentare la vostra lista per assicurarvi di inviare i contenuti appropriati ai vostri iscritti.
Smarter means segmenting your list to make sure that you're sending the appropriate content to your subscribers.

Lavoriamo con i nostri clienti per identificare, segmentare e profilare il loro target principale,
  We work with our clients to identify, segment and profile their key audiences,

Vale anche per i tassi di apertura, segmentare la vostra lista e mirare ai vostri iscritti con dei contenuti specifici è sempre il meglio.
True with open rates as well, segmenting your list and targeting your subscribers with specific content is always best.

Hai inoltre la possibilità di classificare e segmentare i tuoi fornitori utilizzando vari criteri per individuare con esattezza i giusti partner di supply chain per la tua organizzazione.
You can also classify and segment your suppliers using multiple criteria to identify and pinpoint the right supply chain partners for your organisation.

Un secondo vantaggio nel segmentare il contenuto di news è il raggiungere audience mirate, quindi vendere meglio le inserzioni online quindi attrarre molti più utenti di pubblicità.
A second advantage in segmenting content news is to reach targeted audiences thus sell better ads online thus attract much many advertisers.

Possiamo segmentare visitatori sulla base degli interessi,
We may segment visitors by interests,

Errore 3: Non Segmentare o Spostare le Liste Recentemente ho raccontato di nuovo la mia storia horror sull\'automazione e la segmentazione delle liste e ho condiviso delle strategie.
Mistake 3: Not Segmenting or Moving Lists I recently re-told my automation and list segmenting horror story and shared some strategies.

Per cui possiamo segmentare e colpire il bersaglio.
So we can segment and target. Finding out who we are,

ridurre, segmentare.
reducing, segmenting.

Per cui possiamo segmentare e colpire il bersaglio. Scoprire chi siamo e cosa ci piace.
Finding out who we are, and what are we like, Focus groups. so we can segment and target.

È utile notare che anche il nostro strumento di Campagne Mirate possiede la capacità di segmentare gli iscritti.
It is helpful to note that our Targeted Emailing tool also has the power of segmenting subscribers.

La vettura stessa è oggi preziosa occasione di cross-selling di servizi ad alto valore aggiunto per chi sa conoscere e segmentare i propri clienti.
The vehicle itself has presented a precious cross-selling opportunity for high-value added services for those who know and can segment their clients.