SERVER MANAGER in English translation

• server manager

Examples of using Server manager in Italian and their translations into English

È inoltre possibile aprire la console di gestione Identity Management for UNIX da Server Manager espandendo Ruoli
You can also open the Identity Management for UNIX management console from within Server Manager, by expanding Roles and then Active Directory

Riepilogo funzionalità della finestra principale di Server Manager fare clic su Rimuovi ruoli o su Rimuovi funzionalità,
Features Summary areas of the Server Manager main window, click either Remove Roles

server dall'accesso non autorizzato, e affinché gli amministratori possano connettersi a un computer che esegue Windows Server 2008 R2 da postazione remota utilizzando Server Manager, è necessario attivare la gestione remota di Server Manager nel computer di destinazione.
before administrators can connect to a computer that is running Windows Server 2008 R2 remotely by using Server Manager, Server Manager remote management must be enabled on the destination computer.

di servizi di informazione Internet, il server manager aggiornato e le iper-v piattaforme
version 7.5, updated Server Manager and Hyper-V platforms

Sebbene la gestione remota tramite Server Manager sia possibile anche se sono disabilitate le eccezioni alle regole firewall Gestione remota registro eventi,
Although remote management by using Server Manager is still possible if exceptions to the Remote Event Log Management firewall rules are disabled,

Il nome del computer nel nodo Server Manager del riquadro dell'albero, il campo Nome completo computer nell'area Riepilogo server di Server Manager e il nome del computer nell'intestazione della console cambiano tutti in base al nome del computer remoto a cui si è connessi.
The computer name in the Server Manager node of the tree pane, the Full Computer Name field in the Server Summary area of Server Manager, and the computer name in the console heading all change to the name of the remote computer to which you are connected.

di servizi di informazione Internet, il server manager aggiornato e le iper-v piattaforme
version 7.5, updated Server Manager and Hyper-V platforms

Dopo l'installazione del ruolo Server fax, in Server Manager è possibile accedere a una pagina del ruolo che offre una posizione centralizzata per la visualizzazione di eventi fax
Once you install the Fax Server role, you can access a role page in Server Manager that provides a single point from which you can view fax events, view status information for the Fax service,

di amministrazione server remoto, è possibile connettere una console di Server Manager a un computer remoto che esegue Windows Server 2008 R2 e svolgere nel server di destinazione le attività di gestione descritte in Attività che è possibile eseguire in un server remoto utilizzando Server Manager in questo argomento.
Administration Tools is installed, you can connect a Server Manager console to a remote computer that is running Windows Server 2008 R2, and perform the management tasks on the destination server that are identified in Tasks you can perform on a remote server by using Server Manager in this topic.

Server Manager protegge i ruoli per impostazione predefinita ed esegue operazioni per garantire la sicurezza di ruoli, ruoli server e funzionalità rimanenti dopo la rimozione di un ruolo, servizio ruolo o funzionalità dal computer, ma gli amministratori non possono utilizzare Server Manager direttamente per apportare modifiche della sicurezza personalizzate.
Server Manager secures roles by default, and takes steps to ensure that remaining roles, role services, and features are secure after removing a role, role service, or feature from the computer, but administrators cannot use Server Manager directly to make custom security changes.

il file di risposta ne richiede la rimozione e Server Manager ha rilevato che non esistono nel computer
if the answer file requests their removal and Server Manager found that they did not exist on the computer

Sebbene Server Manager sia in grado di visualizzare i registri di sicurezza di Windows interagendo con il Visualizzatore eventi e di mostrare le opzioni di sicurezza selezionate dagli amministratori( indicando ad esempio se Windows Firewall e Windows Update sono attivati), Server Manager non verifica tuttavia la sicurezza di ruoli,
Although Server Manager can display Windows security logs by interfacing with Event Viewer, and show security options selected by administrators(such as whether Windows Firewall and Windows Update are enabled), Server Manager itself does not verify the security of roles,

server o funzionalità specificati nel file di risposta per essere installati sono già installati nel computer o se"> il file di risposta ne richiede la rimozione e Server Manager ha rilevato che non esistono nel computer
if the answer file requests their removal, and Server Manager found that they did not exist on the computer,

Chiudere tutte le istanze di Server Manager.
Close all instances of Server Manager.

La configurazione può essere modificata in Server Manager.
The configuration can be changed in the Server Manager.

Legacy backup: configurazione dal vecchio Server Manager.
Legacy backup: configuration from the old Server Manager.

Aprire Server Manager nel computer remoto.
On the remote computer, open Server Manager.

Nell'elenco Snap-in disponibili selezionare Server Manager.
In the Available snap-ins list, select Server Manager.

Verrà aperta la console Server Manager.
The Server Manager console opens.

Aggiorna il contenuto visualizzato da Server Manager.
Refreshes the content displayed by Server Manager.