SIGNOR PRODI in English translation

• mr prodi

Examples of using Signor prodi in Italian and their translations into English

Per superare tutti questi ostacoli occorrono inventiva e forza, signor Prodi, e le auguro di disporre di una buona scorta segreta di queste qualità, perché a giudicare dai discorsi
In order to overcome all that, Mr President, originality and dynamism are necessary of which I hope you have plenty in reserve because many of us believe that these elements appear to have been lacking,

Grazie, signor Prodi.
Thank you, Mr Prodi.

Dichiarazione del signor Prodi.
Statement by Mr Prodi.

Presidente.- Grazie, signor Prodi.
President.- Thank you, Mr Prodi.

Dichiarazione del signor Prodi proseguimento.
Statement by Mr Prodi continued.

Questo è il nostro impegno, signor Prodi, signor Commissario Barnier.
Mr Prodi, Commissioner Barnier, this is our task.

Signor Prodi, lei ha la parola.
Mr Prodi, you have the floor.

Dichiarazione del signor Prodi, Presidente designato della Commissione.
Statement by Mr Prodi, nominee for President of the Commission.

Dichiarazione del signor Prodi, Presidente eletto della Commissione.
Statement by Mr Prodi, President-elect of the Commission.

Pertanto, signor Prodi, mi permetta di darle un Consiglio.
Therefore, Mr Prodi, allow me to give you a piece of advice.

Era presente soltanto il signor Prodi, in rappresentanza dell'Unione europea.
Just Mr Prodi, representing the European Union, was present.

L' ordine del giorno reca la dichiarazione del signor Prodi, Presidente designato della Commissione.
The next item is the statement by Mr Prodi, President-designate of the Commission.

Lei signor Prodi, ha riunito i due settori in un'unica sfera di competenza.
You, Professor Prodi, have combined both areas in the one department.

Coloro che hanno votato per il Signor Prodi non vedono compiersi la loro scelta.
But the voters who voted for Mr. Nixon do not obtain their choice.

Ho difficoltà ad accettare la posizione del signor Prodi che auspica la costruzione di uno Stato federale europeo.
Mr Prodi's bottom line is the formation of a Federal Europe, which is difficult for me to accept.

Noi pensiamo che il signor Prodi saprà esercitare autorevolmente il ruolo di Presidente della Commissione anche su questa questione.
We think that Mr Prodi will perform the duties of President with authority regarding this matter.

Conformemente a quanto stabilito, il signor Prodi risponderà a tutti gli interventi nel corso della futura discussione sull'investitura.
As was previously agreed, Mr Prodi will reply to all these speeches during the forthcoming investiture debate.

Io ritengo che non bisogna minimizzare l'importanza di tale fatto e credo che il Governo del signor Prodi abbia agito con finezza.
I think we must not underestimate the importance of that and I think Mr Prodi's government has acted with delicacy, with what the Italians call finezza.

signora Espersen e signor Prodi, nonché il decano dei presidentidelle Corti costituzionali e supreme degli Stati membri,
Ms Esperson and Mr Prodi, the Presidents of the political institutions of the Community, and Mr Adamovich, who is the most senior of the Presidents of the Constitutional

Discorso pronunciato dal signor Romano Prodi.
Address by Mr Romano Prodi.