Examples of using Sovrastata in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Penso ancora alla nostra iniziazione nell'aria quando mi sento sovrastata nella vita, ricordo la libertà mentre salivo nell'aria come un uccello in volo.
I still think about our air initiation when I am feeling overwhelmed by life, remembering the freedom as I soared in the air, like a bird in flight.La parete di fondo è dominata da una grande Crocefissione, sovrastata da un'Incoronazione di Maria tra cori angelici.
The back wall is dominated by a large Crucifixion, surmounted by the Coronation of Mary among angels' choirs.protetto da una cinta muraria sovrastata dalla rocca aragonese.
capezzoli ombelicata fa responsabile della loro immissione nella posizione naturale, sovrastata in avanti piuttosto che ritirata.
nipples umbilicated is responsible for placing them in the natural position, overhung forward rather than withdrawn.Piccola città nascosta in una conca fertile, è sovrastata dal massiccio del Marojejy
coperta da una collina artificiale sovrastata da un gazebo in ferro,
covered by an artificial hill surmounted by a great iron gazebo,altrimenti la persona potrebbe essere terrificata o sovrastata e ritirarsi e cercare una fuga.
the person can become terrified or overwhelmed and withdraw or seek escape.dei ristoranti e soprattutto una bellissima moschea del XV secolo sovrastata da un raro minareto ottagonale.
especially a very attractive mosque dating from the 15th century topped with a rare octagonal minaret.ai piedi della scogliera sovrastata dal massiccio di Monte Capanne.
at the foot of the reef overhung by Monte Capanne's massive, composed by granitic pebbles.nella piazzetta sovrastata dalla chiesa di Santa Maria del Pi.
in the small square, overlooked by the Church Santa Maria del Pi.All'interno la stazione appare come una profonda frattura geologica argentea e luminosa, sovrastata da due imponenti elementi opachi.
The interior of the station has the appearance of a deep silver, luminous geological fracture surmounted by two imposing opaque elements.con la fontana cinquecentesca sovrastata dal leone alato di S. Marco.
with the sixteenth-century fountain topped by the winged lion of St. Marco.splendidi laghetti del Colbricon, collegati da un ruscello, si trovano in una splendida conca sovrastata dalla cima del Colbricon(catena del Lagorai).
are located in a stunning basin overlooked by the peak of Mount Colbricon(part of the Lagorai mountain range).colonne che incorniciano la pala centrale sovrastata da un timpano spezzato.
columns framing the central altar-piece surmounted by a split tympanum.Facilmente raggiungibile, sulla strada Statale che da Alba porta a Bra circondata e sovrastata dalle dolci e suggestive collina del Roero.
Easy to reach, on the main road that from Alba leads to Bra, surrounded and overlooked by the gentle and evocative hills of Roero.Alla fine, il figlio di Son Goku poté scoprire cosa nascondesse la grande vallata sovrastata dal massiccio roccioso da cui era venuto.
At least, Son Goku's son discovered what this wide valley, overlooked by this rocky mountain where he came from, kept hidden.con un cortile centrale unico, tipico del passato, la coloniale sovrastata da….
typical of the colonial past, overlooked by romantic wooden balconies….il sentiero raggiunge la belle conca pascoliva della Malga Tartoi(quota 1711 m) sovrastata dalle pareti del Monte Tiarfin.
the trail reaches the beautiful pasture basin of Malga Tartoi(elevation 1711mt), overlooked by the sides of Mt. Tiarfin.Lâ€TMimmagine della Chiesa Ã̈ sovrastata da una M, come MARIA, madre della Chiesa che ci abbraccia con il suo amore materno.
Around the church is an“M”- that stands for MARY. She, as the mother of the church, embraces us with her maternal love.Della casa colonica Spicco sovrastata, da sud, dalla mole di Monte Cece(m. 759 s.l.m.).
At the Spicco farmhouse, over which rises Monte Cece(m. 759 a.s.l.) on the south.
