Examples of using Sputando in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sputando la morte con il male che ho agitato.
Spewing out death with the evil I have churned.E sputando su di lui, prendevano la canna
And they spat upon him, and took the reedLo sta solo sputando, come una persona normale.
She's just spitting it out like a normal person.Sputando il sangue di Bo di nuovo dentro di lei.
By spitting Bo's blood back into her own mouth.Sputando e balbettando rispose:"alle tre di oggi".
Allora perche' sta sputando un sacco di assurdita' su assassinii legati al governo?
Then why are you spouting a bunch of nonsense about government assassinations?Stai sputando in faccia alle mie regole. Me ne vado.
You're just spitting in the face of my ground rules. I'm out.Sto sputando sulla tua offerta.
Finisci sputando qualcosa di bianco.
You end up spitting something white.I ribelli, entrati sputando fiamme, sono usciti belando come agnellini.
Stai sputando il riso, zitta e mangia.
Sto sputando le mie viscere e tu ti addormenti?
I'm pouring my guts out and you fall asleep?Sta sputando proiettili perché sto per arrivare alla base?
Is he spitting bullets'cause I'm showing up at the base?Cos'è questo alcolico che stai sputando?
What is that fire water you're spitting out?ma sta sputando fuoco!
but he's breathing fire!Vino, lei sta sputando il vino.
Wine, she's spitting out the wine.E lui è caduto in ginocchio, sputando sangue.
Cos'è questo alcolico che stai sputando?
Chelsea What is that fire water you're spitting out?lanciando fulmini e sputando fuoco.
throwing thunderbolts and breathing fire.A chi stai sputando?
Who are you spitting at?
