STATICI in English translation

• static
• are

Examples of using Statici in Italian and their translations into English

La piattaforma Leica DMi8 permette di cambiare prospettiva passando da modelli preconfigurati e statici con possibilità di upgrade limitate a un sistema liberamente configurabile e aggiornabile.
Shift your perspective from being trapped in preconfigured models with limited upgrade possibilities to a freely configurable and upgradable Leica DMi8 platform.

Eliminato il problema per cui gli indirizzi IP statici non venivano più visualizzati integralmente nel portale web dopo un riavvio del router.
Problem solved which prevented all static IP addresses being displayed correctly in the web portal after rebooting the router.

Abbiamo assisto a un considerevole aumento delle vendite da quando abbiamo creato questi libri interattivi rispetto a soltanto PDF statici.
We have seen a nice jump in sales since making these interactive flip books compared to static PDF's we used to show.

Esplicitamente definito il limite tra sistemi di account statici e dinamici, per riflettere l'attuale allocazione.
Explicitly defined boundary between statically- and dynamically-allocated system accounts that reflects the actual allocation.

Il catalogo riporta i carichi statici e dinamici in funzione della lunghezza
The catalogue reports the static and dynamic loads according to the length

Figura 2.3: Illustrazione degli effetti statici e dinamici del completamento del mercato interno sulla dinamica di crescita dell'economia europea.
FIGURE 2.3: Illustration of the static and dynamic impacts of completing the internal market on the growth path of the European economy.

Il film propone statici ritratti cinematografici di gente comune proveniente dalla Russia,
The film proposes still cinema portraits of ordinary poeple from Russia,

Ci sono molti attrezzi statici e le informazioni che possono aiutare,
There are many statical tools and information that can help,

Calcolare la tazza serbatoio per i carichi statici e dinamici, che è molto importante in pianificazione di bagni in legno con piscina;
Calculate the reservoir cup to the static and dynamic loads, which is very important in planning of wooden baths with swimming pool;

anche fresie, statici, rose e anturie, pronte per essere consegnate con uno dei 13 autocarri di proprietà dell'azienda.
he has freesias, Statice, roses and Anthurium that are waiting to be delivered in one of his 13 trucks.

I test statici e dinamici evidenziano i differenti livelli di rischio infortunio
The static and dynamic tests highlight different levels of injury risk

Per i gradi di assorbimento statici del suono degli elementi scatolari LIGNATUR si possono supporre approssimativamente i valori degli elementi di superficie.
For the statistical sound absorption coefficients of the LIGNATUR box elements the data of the surface elements can be approximately adapted.

Il configuratore item MotionDesigner®, infatti, tiene conto dei carichi statici, dinamici e termici di tutti i componenti,
Item MotionDesigner® factors in the static, dynamic and thermal loads of all components

Il catalogo riporta i carichi statici e dinamici in funzione della lunghezza
The catalogue reports the static and dynamic loads according to the length

Gli uomini così statici si trovano in una situazione assai brutta quando passano nel Mondo sottile.
Such immobile people will find themselves in a most lamentable position when they enter the Subtle World.

mezzi di compattazione(rulli statici), vibrofinitrici, compressori idraulici.
compaction machines(nonvibrating rollers). paverfinishers, hydraulic¡lower.

giochi BD come'statici'.
B& D games as motionless.

siamo tutti dietro oggetti statici, quindi siamo al sicuro, no?
but we're all behind stationary objects, so we're safe, right?

sarà composto da quattro veicoli spaziali: due lander statici, un orbiter ed un rover.
the ExoMars project will comprise four spacecraft: two stationary landers, one orbiter and one rover.

tanto ancora ci insegnerà, sugli aspetti statici e dinamici delle politiche economiche.
it still has much to teach us about the static and dynamic aspects of economic policies.