STROZZATI in English translation

• choke
• strangled
• choked
• choking
• strangulated
• throttled

Examples of using Strozzati in Italian and their translations into English

Strozzati! Hot dog!
Choke!- Uh… Hot dog!

Joe… strozzati con il mio grosso pennarello.
Joe, gag on my fat dauber.

Presi in situazioni melodrammatiche, strozzati i desideri, non riescono a piangere.
Taken in melodramatic situations, desires stifled, they don't succeed in crying.

Meglio essere pizzicati che strozzati.
I would rather be itchy than choky.

GRIDANDO sTROzzATI, fRUTTAROLA!
Get choked, fruiterer!

Perche' credo che le parole che gli hai rivolto fossero…-"Strozzati col tuo vomito e crepa.
Because I believe your exact words to him were,"Choke on puke and die.

I grafi strozzati sono grafi che possono essere formati dalle somme delle cricche di grafi cordali
Strangulated graphs are graphs that can be formed by clique-sums of chordal graphs

i trasferimenti di file a lungo raggio sono strozzati dal TCP/ FTP.
long-range file transfers are bottlenecked by the TCP/FTP.

Il suo genio fu di far parlare nell'inferno Pier della Vigna con suoni strozzati e sibilanti… come se fosse ancora appeso.
It is his genius to make Pier Della Vigna, now in hell, speak in strained hisses and coughing sibilants, as though he is hanging still.

già strozzati dai debiti contratti in anni precedenti,
already strangled by debts incurred in previous years,

di avere a disposizione cinque milioni di metri quadrati retroportuali e di rimanere strozzati senza adeguati collegamenti stradali e ferroviari.
of having on hand five million retroportuali square metres and remaining choked without adequate street and railway connections.

i ceti medi strozzati dai mutui per la casa,
the middle class choking on home mortgages,

per questo noi cattolici rischiamo di rimanere strozzati tra il meccanismo dell'offerta
for this we risk Catholics to remain squeezed between the supply and demand mechanism,

saremo sempre strozzati dai debiti.
always be strangled by debt.

impossibili da ridimensionare e per questo strozzati dai calcoli contabili della finanza mondiale.
impossible to resize and strangled by this accounting calculations of global finance.

vengono affogati, strozzati, lasciati morire di freddo, una volta nati.
are drowned, strangled, left to die in the cold once they are born.

Si e' strozzata con un nocciolo di pesca durante la colazione.
She choked on a peach pit during breakfast, turned purple.

Per evitare di essere strozzato da una posizione bloccata.
For being choked from a pinned position.

E stavo strozzando la mia sorellina.
And I was choking my younger sister.

Si e' strozzata. Non poteva neanche deglutire.
She choked. She couldn't even swallow.