SUE NIPOTI in English translation

• his granddaughters
• his nieces
• her grandchildren

Examples of using Sue nipoti in Italian and their translations into English

Maria si interessò particolarmente nell'allevare le sue nipoti, le principesse Elisabetta
Mary took an interest in the upbringing of her granddaughters, Princesses Elizabeth

Una delle sue nipoti è diventata l'attrice più famosa dell'Uruguay,
One of his several granddaughters became the most famous actress of Uruguay,

si stabilì a Kentani dove allevò e istruì le sue nipoti.
settled at Kentani where she raised and educated her nieces.

Festeggia il particolare tipo di amore tra una nonna e le sue nipoti con l'Amore si nonna Gift Set.
Celebrate the special kind of love between a Grandma and her grandkids with the Love you Grandma Gift Set.

María Ubilerma racconta, con un intercalare di silenzi, che, un pomeriggio in cui si trovava a casa con le sue nipoti, qualcuno le lasciò un messaggio sotto la porta.
María Ubilerma recounts between pauses that one afternoon while she was walking with her granddaughters a note was left under the door of the house.

Una delle sue nipoti, Ye Xiaoyan,
One of his granddaughters, Ye Xiaoyan(叶小燕),

Cinquant'anni dopo, vescovo da quasi trent'anni, confiderà sorridendo a una delle sue nipoti:«Io obbedisco solo a due persone sulla terra: mia sorella Augustine
Fifty years later, a bishop for nearly thirty years, he would confess with a smile to one of his nieces:«I obey only two people on earth-my sister Augustine

ispiratogli da un'autobiografia scritta dalla Senior Ye per due delle sue nipoti che hanno vissuto a lungo all'estero.
which was inspired by an autobiography written by Senior Ye for two of his granddaughters who long resided overseas.

Stava andando a trovare Cathine e le sue nipoti alla fattoria di Lleyn, la"Casa delle due palme",
Eventually she ferried her grandchildren back and forth. And it was to see Cathine and her grandchildren that Betheda drove down to the Lleyn farm,

una fuggiasca ribelle; sue nipoti Lisa e Vanessa,
a fugitive rebel, her nieces Lisa and Vanessa,

Lo spazio colorato comprende anche cuscini a specchio del viaggio che Sui ha fatto in Rajasthan con le sue nipoti, un tappeto Art Déco cinese
The colorful space also incorporates mirrored pillows from Sui's trip to Rajasthan with her nieces, a Chinese Art Deco rug,

Delle sue nipoti, quando in passato ha preferito le dispiacerebbe allora dire alla corte Beh… perché pensa
Well… of your grandchildren when in the past you saw fit to abandon your own child? why you think

che mentiva alle sue nipoti sul numero dei suoi fidanzamenti.
lying to your nieces about how many engagements you had.

Quindi sono sue nipoti, Laura( E141), la Principessa Pandolfina
for which see his nieces Laura(E141), Princess Pandolfina,

Le sue damigelle furono sua sorella lady Angela Scott, le sue nipoti, lady Elizabeth Scott,
The Duchess's bridesmaids were her sister, the Lady Angela Montagu-Douglas-Scott; her nieces, Miss Clare Phipps,

La maggiore delle sue nipoti, Eleonora di Savoia,
Her eldest granddaughter, Eleonora of Savoy,

Decise di lasciare il grosso della sua enorme fortuna a Edwina, la maggiore delle sue nipoti.
He was then to leave the bulk of his vast fortune to Edwina, his elder granddaughter.

Per quanto si preoccupi per le sorelle(che tratta come sue nipoti), ogni mese passa comunque a ritirare l'affitto.
For all that he cares about the sisters(whom he treats like granddaughters), he still collects the full rent every month.

In seguito due sue nipoti, le principesse Maria Giuseppina
Her two nieces, Princesses Maria Giuseppina

dove divennero le sue nipoti predilette.
they were said to be his favourite grandchildren.