TEMPERATE in English translation

temperate
clima temperato
mite
temperato
warm
caldo
caloroso
accogliente
cordiale
scaldare
tiepido
calore
affettuoso

Examples of using Temperate in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
L'odore delle matite appena temperate.
The smell of freshly sharpened pencils.
sensibili sono temperate nel fuoco.
sensitive is tempered in fire.
Lasciare riposare per 24 ore a 17°C. Chiudere gli stampi con copertura fondente temperate.
Leave at 17°C for 24 H. Close the mould with dark temperated chocolate covering.
Con l'inizio dei giorni caldi le piantine sono temperate e piantate in botti.
With the onset of warm days the seedlings are tempered and planted in barrels.
Chiudere gli stampi con copertura fondente temperate.
Close the mould with dark temperated chocolate covering.
La Tasmania ospita le più grandi distese di foresta pluviale temperate dell'Australia, la maggior parte della quale è tutelata dalla Tasmanian Wilderness.
Tasmania is home to Australia's largest swathes of cool temperate rainforest, most of it protected as part of the island's World Heritage-listed Wilderness.
Se preferite restare in campeggio, approfittate delle 3 piscine temperate con acqua di sorgente naturalmente ricca di minerali. I favoriti dei nostri clienti.
If you want to make the most of the campsite, you can't go past our 3 warm pools filled with a spring water naturally rich in minerals.
Temperate House è la serra più grande di Kew. Ci sono voluti quasi 40 anni per costruirla, fu completata nel 1899.
The largest of Kew's glasshouses, Temperate House, took nearly 40 years to complete, finally being finished in 1899.
il Perù offre delle magnifiche spiagge, acque temperate e strutture alberghiere rilassanti.
Peru showcases many fascinating beaches, warm waters and relaxing hotels and resorts.
località a Samegrelo e Abcasia sono ricoperte da foreste pluviali temperate.
locations in Samegrelo and Abkhazia are covered by temperate rain forests.
Si corona con pallide rose nate dal carbone di terra nelle temperate serre dell'Istituto”.
Its own crown is pallid roses that are born of coal in warm greenhouses of the Institute”.
la base della catena alimentare, si sposti verso le regioni polari dove le acque sono ancora temperate.
is moving toward the polar region where the waters are still temperate.
Entro il 1913 pubblicò uno dei suoi maggiori lavori sull'ecologia:"Animal Communities in Temperate America.
By 1913 he published one of his great works on ecology,"Animal Communities in Temperate America.
in regioni più temperate sverna.
however, in temperate regions they hibernate over winter.
noto come uniforme Temperate Weight.
known as the"Temperate Weight" uniform.
In modo analogo, il ricorso agli abiti ha portato a quella conservazione dell'energia corporea che ha contribuito a rendere possibile la conquista di regioni più temperate.
Similarly, the use of clothes brought about a conservation of bodily energy that helped make possible the conquest of more temperate regions.
la riserva della biosfera di Clayoquot Sound si trova nel cuore di una delle più incredibili foreste pluviali temperate del mondo.
Clayoquot Sound Biosphere Reserve lies at the heart of one of the world's most impressive temperate rainforests.
I fogli numerosi in fontana-come la parte superiore possono raggiungere una lunghezza di 1.5 m. È più adatta alle zone sottotropicali anche temperate soltanto con i geli chiari.
The numerous leaves in the fountain-like crown can reach a length of 1.5 m(5 ft.). It is best suited to subtropical/warm temperate areas with only light frosts.
molte specie si sono adattate perfettamente al clima subtropicale e anche temperate.
many species have adapted perfectly to the subtropical and even temperate climate.
alle piantagioni in Sarawak, la Ta Ann è coinvolta nel controverso abbattimento delle millenarie foreste pluviali temperate della Tasmania, in Australia.
Ta Ann is also involved in the highly controversial logging of old-growth temperate rainforests in the Australian state of Tasmania.
Results: 684, Time: 0.0458

Top dictionary queries

Italian - English