TUA SINCERITÀ in English translation

• your honesty
• your sincerity
• your candor
• your truth

Examples of using Tua sincerità in Italian and their translations into English

Avrò bisogno di una prova della tua sincerità.
I will be needing proof of your sincerity.

Grazie per la tua sincerità.
Thank you for your honesty.

Speravo che non finisse così ma comunque apprezzo la tua sincerità.
This isn't how I was hoping this would end. butI guessIhavetoappreciate your honesty.

Apprezzo la tua sincerità.
I appreciate your honesty.

Ammiro la tua sincerità, Haru.
I like your honesty, Haru.

Anzi, dimostra la tua sincerità… confessare un simile dubbio.
In fact, it's a testament to your honesty… that you confess such doubt.

Della tua sincerità. Volevo… per ringraziarti… darti un regalo.
To thank you foryour candor. Of course. Oh, Ijust wanted to give you a gift.

Grazie per la tua sincerità, allora. Ti serve qualcosa?
Well then, thank you for your honesty.

Detto tra noi, sono un grande fan della tua sincerità.
I'm a big fan of you and.

Anzi, apprezzo la tua sincerità.
In fact, I appreciate your frankness.

Mi piace la tua sincerità.
I like your loyalty.

Ma apprezzo la tua sincerità.
But I appreciate your candour.

No, avrei premiato la tua sincerità.
No, I would have rewarded you for your honesty.

Perché mi piace la tua sincerità.
Because I like it that you're honest.

Okay, Duke, apprezzo la tua sincerità, but ma aspetterò per una seconda opinione, okay?
But I'm still gonna wait for a second opinion, okay?- Okay, Duke, I appreciate your honesty.

La tua sincerità mi ha emozionato non mi sbaglio con la gente veo che hai il sangue nobile,
Your sincerity has touched me, about people I am never wrong: I see you are of noble blood,

Okay, Duke, apprezzo la tua sincerità, but ma aspetterò per una seconda opinione, okay?
Okay, Duke, I appreciate your honesty, but I'm still gonna wait for a second opinion, okay?

Di onestà. Apprezzo la tua sincerità, ma tradire il proprio barone non è proprio un gran segno.
Of an honest heart. I appreciate your candor but betraying a Baron doesn't exactly speak.

Pur non avendo dubbi sulla tua sincerità, se non trovassimo l'oro sarai d'accordo che dovrei farti pagare una penale.
While I have no doubt about your sincerity, if there is no gold… I'm sure you would agree, there should be some penalty.

non finisse così… ma comunque apprezzo la tua sincerità.
I guess I have to appreciate your honesty.