TUMULI in English translation

• mounds
• tumuli
• barrows
• cairns
• middens
• tumulus
• mound
• tombs

Examples of using Tumuli in Italian and their translations into English

il lato superiore del Akropolises uno sia scoperto dai probabilmente molti altri tumuli, periodo(2500 B.C.).
after the top side of the Akropolises one was uncovered by probably many more tumuli, period(2500 B.C.).

Per una qualche ragione stavo scrivendo di tumuli, mucchi di pietre, che un uomo stava costruendo.
For some reason I wrote about cairns-- stacks of rocks-- that a man was building.

Quando gli oggetti vengono rinvenuti nei tumuli, essi si trovano sempre nella tomba centrale primaria,
When the objects occur in barrows, they always occur in the central primary grave,

il tumulo Hohmichele è uno dei più grandi tumuli celtici d'Europa.
the Hohmichele is one of the largest Celtic tumuli in Europe.

co-autore) Tumuli(1898, co-autore) Władysław Warneńczyk(1923,
co-author) Mounds(1898, co-author)

Greenwell in seguito intraprese un scavo su larga scala di 53 tumuli a Danes Graves accanto a John Robert Mortimer nel periodo 1897-98.
Greenwell undertook a large-scale excavation of 53 barrows at Danes Graves with John Robert Mortimer between 1897-98.

Le tombe più antiche erano costituite di tumuli con camere in legno dentro dei long barrow,
The oldest graves consisted of wooden chambered cairns inside long barrows, but were later made

Malgrado siano state rinvenute migliaia di ossa isolate, dall'isola di Funk del XIX secolo ai tumuli neolitici, esiste solamente uno scarso numero di scheletri completi.
While thousands of isolated bones have been collected from 19th century Funk Island to Neolithic middens, only a small number of complete skeletons exist.

singolare in Phthiotis e contrassegna la strada l'abitudine funerea per usando di Thesaly inserito tumuli sopra la Grecia del sud durante il periodo tardo di Helladic.
singular in Phthiotis and marks the road the funeral habit for using of tumuli entered Thesaly over south Greece during the late Helladic period.

I tumuli grigi di Camster(Grey Cairns of Camster) sono due grandi tumuli a camera del Neolitico situati a circa un quarto di miglio a Nord di Upper Camster.
The Grey Cairns of Camster are two large Neolithic chambered cairns located about quarter of a mile north of Upper Camster.

Ha continuato a scavare i tumuli, 50 nel periodo tra il 1848 e il 1849 ed altri 22 fra il 1851 ed il 1861, quando è morto.
With the help of Samuel Carrington of Wetton he continued to excavate barrows, 50 in the period 1848-1849 and a further 22 between 1851 and 1861, when he died.

Malgrado siano state rinvenute migliaia di ossa isolate, dall'isola di Funk del XIX secolo ai tumuli neolitici, esiste solamente uno scarso numero di scheletri completi.
Although thousands of isolated bones were collected from nineteenth century Funk Island to Neolithic middens, only a few complete skeletons exist.

su una cresta delle colline nella figura come il grande tumuli che si allontana da est-ovest.
on a ridge of hills in shape like large tumuli running from east to west.

Alcuni indizi testimoniano anche una presenza umana precedente per via di tumuli e dolmen lungo il percorso(dolmen di Peyre Dusets).
There are also signs of earlier human activity there, with tumulus and dolmens in evidence all along the trail(Peyre Dusets dolmen).

Solo circa un terzo dei tumuli fu rimosso durante questo progetto,
Only about a third of the mound was removed during that project;

sulle montagne, sui tumuli, in cima ai tetti,
mountains, cairns, and on rooftops, and are iconographically

I tumuli quadrati di questo tipo sono una scoperta comune nella zona,
These kinds of square barrows have been a common find in the area,

si sviluppò dalla"cultura dei tumuli", ma utilizzò anch'essa sepolture con urne.
Slovakia grew from the Tumulus culture, but used urn burials as well.

Da segnalare il Tumulo dei Curiazi, databile tra la fine della Repubblica e l'inizio dell'Impero, e più avanti vi sono i Tumuli degli Orazi.
Interesting are the Tumulus of the Curiazi, dating back between the end of the Republic and the beginning of the empire, and, further on, there are the Tumuli of the Orazi.

Questa popolazione, conosciuta come Indiani dei tumuli o Indiani delle scatole rocciose,
Known as Mound Indians or Stone Box Indians,