UNCINI in English translation

• hooks
• uncini
• hook

Examples of using Uncini in Italian and their translations into English

Nino Ricci e Giuseppe Uncini.
Nino Ricci and Giuseppe Uncini.

Grazie alla presenza di uncini, si attacca al pelo degli animali che vi passano vicino,
Thanks to the presence of hooks, sticks to the fur of animals that pass nearby,

non uncini.
not hooks.

si accorse che erano ricoperte di uncini.
noticed that they were covered in hooks.

le barbe… che si ramificano in barbule… che hanno delle barbicelle con uncini alle estremità.
which have little barbicels on'em, with hooks on the end of'em.

Questi uncini sono sottilissimi,
These claws are very thin,

E le sue dita sono come forconi, con piccoli uncini alle estremità, gli basta solo puntarti col dito e non avrai scampo.
And his fingers are like pitchforks, with little barbs on the end,.___. so all he has to do is point at you… and you can't get away.

Uncini d'un palmo erano attaccati all'interno tutt'intorno;
The hooks, a handbreadth long, were fastened within all around:

Le membra ed i forti uncini sono meravigliosamente acconci per strisciare sopra i massi scabri
Their limbs and strong claws are admirably adapted for crawling over the rugged and fissured masses of

Erano gli strappi lasciati dagli uncini, usati dagli uomini per trascinare il corpo fuori dall'acqua,
Those were the gashes left by the hooks men had used to drag the body out of the water,

appendersi da solo a un pioppo canadese con uncini conficcati nel petto.
suspend himself from a cottonwood tree with flesh-hooks through his chest.

porta alle estremità degli uncini;
the beam of which has hooks instead of pans;

Oppure vi è già capitato di toccare l'aculeo velenoso di una razza con i suoi uncini?
Or have you ever touched the stinger of a stingray, with its barbs?

Il filo elastico per legatura Wedjets® fornisce un'alternativa ai tradizionali uncini per una facile e rapida ritenzione della diga.
Wedjets® elastic stabilizing cord provide an alternative to conventional clamps for an easy and quick retention of the dam.

Nel corso della gara riservata alla classe 350, Fernandez, Uncini, Stadelmann, Braun
During the race for the Class 350, Patrick Fernandez, Franco Uncini, Hans Stadelmann,

Un uomo con uncini per mani e una persona dal sesso indefinibile,
A man with hooks for hands, and a person of indeterminate gender near the scene.

Un uomo con uncini per mani e una persona dal sesso indefinibile,
We have no idea who made these messes, a man with hooks for hands, although an eyewitness saw two white-faced women,

collettiva con Franco Angeli e Giuseppe Uncini, alla Galleria La Salita di Roma dove, nel 1961, tiene anche la sua prima personale.
together with Franco Angeli and Giuseppe Uncini, he participates to his first collective art exposition at the Galleria La Salita in Rome, where, in 1961, he holds his first personal art exposition.

E i loro obblighi verso di noi sono completamente finiti. e uncini con cui fare qualsiasi cosa,
And hooks to do everything else with and their obligations to us are totally discharged.

Questa la parte della ricerca di Giuseppe Uncini che ha mantenuto come cardini i concetti legati alle forme architettoniche,
In this specific artistic production Giuseppe Uncini expresses his main concepts related to architectural forms,