UNIVERSITÀ DI EDIMBURGO in English translation

• university of edinburgh
• universities of edinburgh

Examples of using Università di edimburgo in Italian and their translations into English

dove ha completato un corso all'Università di Edimburgo, dopo di che, fu trasferito a Londra.
his parents had him transfer to Edinburgh University, where he completed his higher education.

Nato in una famiglia povera nella contea scozzese di Ross, studiò filosofia all'università di Edimburgo ed ottenne il PhD in archeologia classica a Vienna.
He studied philosophy at Edinburgh University; and received his PhD from Vienna in classical archaeology.

ha ricevuto un dottorato ad honorem dall'Università di Edimburgo venerdì 1, 2016.
received an honorary doctorate from the University of Edinburgh on Friday, July 1, 2016.

Dopo aver studiato legge ed economia alle università di Edimburgo e di Oxford, Snell iniziò a interessarsi agli studi classici dedicandosi alla filologia classica e conseguendo un dottorato all'Università di Gottinga nel 1922.
After studying law and economics at University of Edinburgh and University of Oxford, Snell gained interest in classical studies and finally changed his major to classical philology.

Le Università di Edimburgo, Warwick, Birmingham,
The University of Edinburgh, Warwick, Birmingham,

Dopo aver studiato alle università di Edimburgo e di Lipsia, Allan ebbe un impiego al British Museum nel 1907,
After studying at the universities of Edinburgh and Leipzig, Allan took up a position at the British Museum in 1907,

Cliccare sull'immagine per ingrandirla Immagine gentilmente concessa da Peter Reid/ Università di Edimburgo Forse, alquanto inaspettatamente,
Click on image to enlarge. Image courtesy of Peter Reid/ University of Edinburgh Perhaps unexpectedly,

il Trinity College di Dublino, le università di Edimburgo, Roma Tre, Oxford,
the Trinity College of Dublin, the Universities of Edinburgh, Roma Tre,

dopo il suo pensionamento dal British Museum, alla Università di Edimburgo, nel periodo 1949-1955.
after his retirement from the British Museum, at the University of Edinburgh, 1949-1955.

Regius Professor di Storia Naturale all'Università di Edimburgo.
Regius Professor of Natural History at the University of Edinburgh….

accolto come Compagno Cavaliere dell'Ordine del Bagno(C.B.) nel 1948 New Year Honours, ed ha ricevuto il titolo onorario di Legum Doctor dalla Università di Edimburgo nel 1949.
Order of the Bath(C.B.) in the 1948 New Year Honours, and received the honorary degree of LL.D. from the University of Edinburgh in 1949.

È dottore honoris causa dell'Università nazionale d'Irlanda. dell'Università di Edimburgo, dell'Università di Urbino
He has honorary doctorates from the National University of Ireland, the University of Edinburgh, the University of Urbino,

Capisco che questa è solo la seconda volta nella memoria che una laurea così prestigiosa è stata assegnata dall'Università di Edimburgo a qualcuno che lavora nella sanità pubblica,
I understand this is only the second time in living memory that such a prestigious degree has been awarded by Edinburgh University to someone working in public health,

cereali gli esperti dell"Università di Edimburgo hanno trovato prove
vegetables and grains Edinburgh University experts found evidence that quercetin,

Negli anni settanta, all'Università di Edimburgo fu creato il linguaggio ML e all'Università di Kent David Turner creò il linguaggio Miranda.
In the 1970s, ML was created by Robin Milner at the University of Edinburgh, and David Turner initially developed the language SASL at the University of St. Andrews and later the language Miranda at the University of Kent.

Luke March, politologo dell'Università di Edimburgo, definisce estrema sinistra(«far-left») in Europa come coloro che si pongono alla sinistra della socialdemocrazia,
Luke March of the School of Social and Political Science at the University of Edinburgh defines the far-left in Europe as those who position themselves to the left of social democracy,

Traill fece ritorno all'università di Edimburgo nel 1832 come professore di medicina legale,
Traill returned to the University of Edinburgh in 1832 as a professor of medical jurisprudence,

Balfour fu per vari anni decano della Facoltà di Medicina dell'Università di Edimburgo ed ebbe un enorme successo come insegnante di botanica, collegando le sue
Balfour served for many years as dean of the faculty of medicine in the University of Edinburgh and he was an enormously successful teacher of botany, lacing his scientific lectures with theological asides,

Il suo nome viene ricordato nei'Laboratori John Murray' dell'università di Edimburgo, nella John Murray Society dell'università di Newcastle e nella nave oceanografica
The John Murray Laboratories at the University of Edinburgh, the John Murray Society at the University of Newcastle and the Scottish Environment Protection Agency research vessel,

Balfour divenne professore di botanica prima all'Università di Glasgow nel 1841, poi all'Università di Edimburgo, divenendo anche gestore regio del Giardino botanico reale di Edimburgo
Balfour became a Professor of Botany, first at the University of Glasgow in 1841, moving to the University of Edinburgh and also becoming the 7th Regius Keeper of the Royal Botanic Garden Edinburgh