UTILIZZANDO MATERIALI in English translation

• using materials
• using material
• utilizing materials

Examples of using Utilizzando materiali in Italian and their translations into English

Gli impianti sono stati realizzati utilizzando materiali e componenti italiani
The implants were manufactured using materials and components, Italian

esperienza sono le caratteristiche di questa fresca società che riesce a integrare e a mixare fra loro, utilizzando materiali come il legno e il metallo,
experience are the characteristics of this cool company that is able to integrate and mix them using materials such as wood

Lo zaino di amore di Betty Boop è stato costruito utilizzando materiali di alta qualità nell'immagine della reputazione del Karactermania casa,
The Betty Boop Love Backpack was built using materials of high quality in the image of the reputation of the House Karactermania,

venivano realizzati utilizzando materiali di origine naturale
were made using materials of natural origin

su ordine della nobile Imperatrice vedova Ci-Sheng, utilizzando materiali recuperati da altri edifici smantellati.
Noble Order of the Empress Dowager Ci-Sheng, using materials salvaged from other buildings dismantled.

autoproduce energia pulita utilizzando materiali di scarto dell'attività agricola.
auto-production of clean energy using materials waste of agriculture.

quest'anno ha proposto la progettazione dei principali ambienti di uno yacht del Gruppo Rodman utilizzando materiali della società.
organised by PORCELANOSA Grupo, and with the aim of designing the main rooms of a Rodman yacht by making use of materials from the firm.

il principale fattore che concorre al calcolo delle prestazioni energetiche dei termovalorizzatori è il risparmio di combustibili fossili ottenuto grazie alla combustione dei rifiuti, ossia utilizzando materiali di origine vegetale
the energy performance of the waste to energy plants is the saving in fossil fuels obtained as the result of burning the waste, meaning the use of materials of plant origin

elegantemente ristrutturati dagli attuali proprietari utilizzando materiali e artigianato locale per la realizzazione degli interni,
elegantly renovated by the current owners using materials and local craftsmanship for the realization of the interiors,

questo modello è stato progettato utilizzando materiali testati per la loro forza,
this model was designed using materials tested for their strength,

dalla ditta Mutevole che prepara mute specifiche particolarmente termiche utilizzando materiali all' avanguardia e dalla ditta TECNOSINT srl Pieve di Soligo,
to the company Mutevole which prepares specific dry suits particularly isolating using material of avant-garde and to the company TECNOSINT srl Parish of Soligo,

questo modello è stato progettato utilizzando materiali testati per la loro forza,
this model has been designed using materials tested for their strength,

la carrozzeria veniva realizzata manualmente come tutte le attrezzature per la realizzazione della stessa( modelli), utilizzando materiali per modelleria facilmente lavorabili.
Kevlar and the bodywork was created manually, as all the equipment for its realization(models), using materials for easily workable modeling.

costruito per fonder si in perfetta armonia con l' ambiente circostante, utilizzando materiali come il bambù, le pietre naturali
Built to blend in perfect harmony with the surrounding environment, using materials such as bamboo,

sono previste compartimentazioni che, adottando profili di diversa grandezza, utilizzando materiali e tipologie di vetro appropriati
will be provided for compartments that by adopting profiles of different sizes, using materials and appropriate glass types

Per i diversi settori che utilizzano materiali di diversi colori e texture.
For different areas using materials of different colors and textures.

Per la costruzione dei nostri infissi utilizziamo materiali provenienti da rinomati fornitori europei.
To build our windows we use materials from renowned European suppliers.

In alcuni casi i Nussknacker sono realizzati sul posto utilizzando materiale reperito in loco.
In some cases Nussknackers were realized at their destinations using materials found in loco.

Oltre a questi materiali elencati sopra possiamo utilizzare materiali che i clienti richiedono. 17.
Besides those materials listed above, we can use materials that customers require. 17.

Questi possono essere creati utilizzando materiale trovato naturalmente nel corpo.
These can be created using material naturally found in the body.