いくつかの場所 in English translation

• some places
• several locations
• some place

Examples of using いくつかの場所 in Japanese and their translations into English

この情報はWindows7でも見つかりますが、いくつかの場所に散在しています。
You can find this information on Windows 7, too, but it's scattered in several places.

私個人について言うと、いくつかの場所で認められることがあった。
I think it was really important that it was acknowledged in a few places.

通常時では、いくつかの場所では毎月仮想通貨支払いを行う人が１００－２００名いる。
On a regular basis, some locations note between 100 and 200 people paying with cryptocurrency every single month.

この規定は、モスクワとタタルスタンのいくつかの場所の領域で試験モードで使用される。
This provision will be used on a test basis on the territory of certain areas in Moscow and Tatarstan.".

雨でトリッキーなレースだったし、いくつかの場所ではかなり滑りやすかった。
It was a tricky race with the rain and it was pretty slippery in a few places.

大勢の観光客がいるいくつかの場所で、環境衛生の維持に関する標識を立てることを実施した。
Warning boards are installed at some places with many tourists as well as in the village to remind about environmental sanitation keeping.

我々は、村の最後には、店にいくつかの場所を見つけて隠れていた、ゆったりと日おしゃべりです。
We found a few places, and finally to village, to a shop and went into hiding, chatting leisurely days.

いくつかの場所ゲストハウス、トレーニングセンター内だけでなく、外国人観光客が散らばっている。
Some locations are scattered in guest houses, training centers, but also foreign tourists.

いくつかの場所では、ユーザ名にrootと書かれていますが、デフォルトのsqlユーザ名はpandoraです。
In several locations you indicate a"root" username, but the default SQL user name in your configuration files is"pandora.

爆発性ガスのいっぱいあるところにいくつかの場所で爆発を回避する方法です。
How to avoid explosion in some places where there is full of explosive gas is an important item.

過去2年間イタリアでどこでも少しを果たしてきました,しかし、我々はいくつかの場所に言及したいと思います…。
Over the past two years has played a bit everywhere in Italy, but we would like to mention a few places….

いまでは非侵襲性出生前検査による全ゲノム配列解析は臨床的にいくつかの場所で利用可能な状況です。
Whole genome sequencing via non-invasive testing is now clinically available in some areas.

スウェーデンはコペンハーゲンを介して接続されているとして、あなたは、ヨーロッパのいくつかの場所から電車でストックホルムに取得することができます。
You can get to Stockholm by train from several places in Europe as Sweden is connected through Copenhagen.

それは私たちがすることができますダウンロードマップインターネットに接続していないにも便利なアプリケーションを作成するには、いくつかの場所。
It allows us to Download Map of several locations to make useful application even when not connected to the Internet.

同じ構造の橋は、他にもアンコール地域のスピアン・メーマイ(SpeanMemai)や[1]、前王国のいくつかの場所で見られる。
Several other bridges on the same model are visible: in the Angkor site(Spean Memai) and at several locations of the former empire.

CSV区切り文字(CSVDelimiter)CSV区切り文字(CSVDelimiter)WaveLabProのいくつかの場所では、CSVテキスト形式でデータを書き出せます。
CSV DelimiterCSV Delimiter Several areas of WaveLab Pro allow you to export information in the CSV text format.

これが光の遊びの休止につながるケーブルを損傷する可能性がありますいくつかの場所で読んだ。
I read in several places that this might damage the cable, which could lead to the inactivity of the play of light.

特に私の住んでいるマリンガ市は日本文化の存在が非常に強いので、ここでいくつかの場所について、紹介したいと思います。
In my hometown of Maringa, Japanese culture has an especially strong presence, and I would like to introduce a few places there.

これらの集団発生は、親がそのような決定に対してより広い選択肢を持ついくつかの場所で子供たちに予防接種を急ぐことを促しました。
Those outbreaks have prompted a rush to vaccinate children in some places where parents have broader choice over such decisions.

調査活動は、市内中心部のいくつかの場所、特に公共公園「LaPasseggiata」とPiazzaSolferino地区を恒久的に守っているアフリカのドラッグ・ディーラーのグループに向けて発展しました。
The investigative activity has developed towards a group of African drug dealers, who have permanently guarded some places in the city center, in particular the public park"La Passeggiata" and the area of Piazza Solferino.