から始まった in English translation

• began
• started
• originated from
• commenced
• starting
• begins
• beginning
• starts
• begin
• start

Examples of using から始まった in Japanese and their translations into English

それはストーリーのない絵本から始まった。
It begins with a wordless picture book.

テニスは木曜テニスから始まった。
Table Tennis starts Thursday.

フリー・ジャズはここから始まった。
Free jazz begins after this event.

すべてはこの街から始まった。
All that starts in this city.

それはニューヨークのセントラルパークから始まった、。
It begins in New York in Central Park.

それはちょっとした欲望から始まった。
It starts with a little spark of desire.

ベトナム戦争は1965年から始まった。
The Vietnam War begins in 1965.

それは神の国の説教から始まった。
It starts with the prayers of God's people.

ヨセフ物語は、37章から始まった。
Judah's story begins in Genesis 37.

これの全ては、基礎の理解から始まったのです。
It all begins with a base of understanding.

この話、子供の誘拐から始まった。
This begins the child's abduction.

ヨセフ物語は、37章から始まった。
In Genesis 37, the story of Joseph begins.

リサイクル建築も農村から始まったそうである。
Architecture based on recycling seems to have started in the countryside.

自動餃子製造機メーカーから始まった東亜グループ。
Toa Group was started as a manufacturer of automated gyoza making machines/dumpling machines.

王室から始まった。
Starting from the royal court.

一本のテレックスから始まった、世界最大の天日塩田事業。
It began with one telex, the world's largest solar salt operation.

インドから始まったヨガは、今や世界中に広まっています。
Yoga, which originated in India, is spreading around the world.

年の選挙から始まった。
It begins with the election of 1980.

すべては誤解から始まった。
All begins with misunderstanding.

イギリスは征服から始まった。
He began the conquest of Britain.