ここで暮らす in English translation

live here
ここに住む
ここで暮らす
ここで生きる
ここで生活し
ここに住めたら
ここでライブを
living here
ここに住む
ここで暮らす
ここで生きる
ここで生活し
ここに住めたら
ここでライブを

Examples of using ここで暮らす in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
戻って壁を覆って、ここで暮らすしかありませんでした。
We had to come back, cover the wall and live here.
そうした発言が、ここで暮らす人をどれだけ傷つけているか考えたこともないのでしょう。
I never considered how much it impacts people living here.
では次に、このルールは、ここで暮らす人々の心にどのような影響を与えているでしょうか?
And what affect does this growth have on the people who live here?
しかし、ここで暮らす誰もが多かれ少なかれ心のどこかに放射能への不安を抱いています。
However, everyone living here remains more or less anxious about radiation.
とても魅力的な街で、ここで暮らす機会を得てとてもラッキーだと思っています。
It's such an iconic city, I feel very lucky to have the chance to live here.
私達はパラダイスにいるのに、誰もここで暮らす時間や意味を見出せていない。
We live in paradise but none of us actually have the time or the means to live here”.
ワイン醸造は修道院の創立とともに始まり、ここで暮らす修道僧の主要な収入源となりました。
The wine-making began with the foundation of the abbey, and became the primary income of the monks living there.
しかし、多くの患者はこの地に残ることを選び、ハワイ州も余生をここで暮らすことを認めた。
However, many of the resident patients chose to remain, and the state of Hawaii promised they can stay there for the rest of their lives.
それから数時間後には太陽光により新しい浄水器が稼働し、ここで暮らす100世帯に初めて安全な飲料水が行き渡るようになります。
In a few hours, that sun will begin to power a new water filter, providing the 100 families who live here with access to clean drinking water for the first time.
僕らはパラダイスに住んでいるのに、ここで暮らす時間や手段を実際には持ち合わせていない」と彼のキャラクターは吐露している。
We live in paradise but none of us actually have the time or the means to live here,” his character says at one point in the clip.
僕らはパラダイスに住んでいるのに、ここで暮らす時間や手段を実際には持ち合わせていない」と彼のキャラクターは吐露している。
We live in paradise but none of us actually have the time or the means to live here,” he says in the brief clip.
僕らはパラダイスに住んでいるのに、ここで暮らす時間や手段を実際には持ち合わせていない」と彼のキャラクターは吐露している。
We live in paradise but none of us actually have the time or the means to live here,” Glover says in the trailer.
僕らはパラダイスに住んでいるのに、ここで暮らす時間や手段を実際には持ち合わせていない」と彼のキャラクターは吐露している。
We live in paradise but none of us actually have the time or the means to live here,” his character says in the teaser.
ここで暮らし続けるのも怖い」。
I'm scared to live here.”.
それともここで暮らしたかったからなのか。
Is it because you want to live here?
ここで暮らし続けたいが、残念。
Living here though, I wonder.
君がここで暮らし始めてから。
Not since you started living here.
いつかここで暮らしたい。
I want to live here someday.
君がここで暮らし始めてから。
Since you started living here.
それともここで暮らしたかったからなのか。
Or even want to live here?
Results: 44, Time: 0.0261

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English