これらの物語は in English translation

Examples of using これらの物語は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
これらの物語はちょうど氷山の先端です:水族館に暮らす救助された動物の数は重要であり、それぞれにはすべての水族館の労働者とボランティアが持つ動物の情熱と共感を示す物語があります。
These stories are just the tip of the iceberg: the number of rescued animals living at the Aquarium is significant, and each one has a story that demonstrates the passion and empathy for animals that every Aquarium worker and volunteer has.
隕石から、花、黒檀、金の魚や鳥、火の神、華大街、木材、醜い魚の名前は女性の化身で、影の中の数字を、これらの物語は、砂のサンズで見つかったの秘密を助けるために決定されたしかし、これは完全に暗い砂の中に、すべての人間の本質を忘れての習慣を、彼は金を考えると不可能なことは、愛の無限の記憶の中に埋葬されている。
From meteorites, flowers, ebony, gold fish and birds on the incarnation of the fire god, Hua Dajie, wood ugly, fish and a Lovely woman, these stories of the figures in shadow, it was decided to help the secret of sand found in Sands, But the habit of forgetting the human nature so completely in the dark sand on everything, he also impossible to think of gold and that they have been buried in the endless memories of love.
これらの物語はフィクションだ。
These stories are fictional.
これらの物語は作られた。
These stories were fabricated.
これらの物語は作られた。
These stories have been fabricated.
これらの物語は愛についてしか語っていません。
No, these stories are just about love.
いつも読後に、これらの物語は私を長考させます。
As always, reading these stories made me think.
これらの物語はイスラーム的観点において、真実ではあり得ません。
These stories cannot be true from the Islamic point of view.
これらの物語は、いつも私たちに私たちの責任を思い起こさせました。
These stories constantly remind us of our responsibility.
通常、読んだ後で、これらの物語は私を長い間考えさせるです。
As always, reading these stories made me think.
これらの物語は世代から世代へ受け継がれてきたあらゆる文化の一部です。
These songs have been part of every subsequent generation's childhood.
注:これらの物語は、以前は個別の電子ブックとして公開されていました。
Please note: These stories have been previously published separately in other volumes.
ちなみにこれらの物語は、グリム兄弟が創作・執筆したものではありません。
Not by any story the Brothers Grimm can create.
これらの物語はコミュニティの一員としてのアイデンティティを形作り、環境と関わってゆくことの助けとなる。
These stories can help form their identity as a community member and identify with environment.
連邦主義者が報告したように、これらの物語は:「あなたの人類に対する信仰を回復する」。
As the Federalist reported, these stories:“will restore your faith in humanity.”.
アート作品と映画で語られたこれらの物語は、政治や信仰、民族の属性を超えている。
These stories, told through art and film, transcend matters of politics, belief or national affiliations.
これらの物語は、アインシュタインが新理論に関する著作を準備中だという風に誤って述べるものだった。
These stories erroneously state that Einstein was preparing a book on a new theory.
これらの物語は、逆に、そのようなものごとを理性的、論証的に伝えるわけではない。
These stories, in turn, don't communicate these things in a rational, discursive way.
これらの物語は私の細胞や神経をいっぱいにし正直なところ私は3年間眠ることができませんでした。
These stories saturated my cells and nerves, and to be honest, I stopped sleeping for three years.
これらの物語は思い出しやすく、登場人物は私達に語りかけ、多くの象徴や意味を含んでいるのです。
Stories such as these are easily remembered, the characters bold, and the symbolism rich in meaning.
Results: 534, Time: 0.0197

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English