Examples of using その後彼は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その後彼は全部を失った。
And then he lost all of it.その後彼は自らの命を絶つ。
And then afterwards, he abandons his life.しかし、その後彼は二度と帰って来られなかったです。
But, after this, he could never go back.その後彼は自分の病院で妻の出産に立ち会いました。
Next, he watched his wife go into labor at his hospital.その後彼はぐったりと自分の椅子に腰掛け、こう呟いた。
And then he edged closer to me on his chair その後彼は弁護士になります。
And then he will become a lawyer!その後彼は。
And then he just.その後彼は何も言わず。
And afterwards, he didn't say a word.その後彼は果樹用加振機やその他の農耕用機械を発明し、1,000件以上の顧客のニーズに対応しました。
He then invented a tree shaker and other types of farm equipment that served the needs of over 1,000 satisfied customers.その後彼はシカゴ(Chicago)に移り、現代美術館(MuseumofContemporaryArt)の警備員として仕事をした。
He then moved to Chicago, taking a job as a guard at the Museum of Contemporary Art.その後彼はラクビンそしてそれからアレッポへ転任され、そこで彼の哲学的神学的研究を完成しアラビア語を習得します。
Later he was transferred to the diocese of Laqbin and then Aleppo where ソロミン、NNソロミナ、その後彼は劇場の一団に受け入れられた。
Solomina, after which he was accepted into the troupe of the Theater.その後彼は海沿いに南下し広州を訪れ、その街の裕福な商人のもとで2週間を過ごした[84]。
He then traveled south along the Chinese coast to Guangzhou, where その後彼は五百人以上の兄弟たちに同時に見られた。
Later he was seen by more than five hundred brothers at the same time.その後彼は2,500の録音された講演すべての復元と保存を監督しました。
He subsequently oversaw the restoration and preservation of all 2,500 recorded lectures.その後彼は陸軍戦争大学に入学し、1953年に卒業した。
He then attended and graduated from the Army War College in 1953.その後彼はロータスの“スーパーバイク”に乗り、8.0秒以上の差をつけて5000mの追い抜きで世界記録を達成しました。
Later he rode the Lotus‘superbike' to smash the World 5000m Pursuit record by more than 8.0secs.ハリネズミを食べるために、キツネは彼を流れに追いやり、その後彼は振り向く…」。
To eat a hedgehog, a fox pushes him into a stream, after which he turns around…”.その後彼はメキシコ国境に向かい、不法入国する移民を捕獲する市民自警団の作戦に参加しました。
He then traveled to the U.S.-Mexico border to join the militia on a citizen vigilante mission aimed at catching undocumented immigrants.その後彼は、減少の六〜二-正義と慈善（ib.）。
Later he reduced the six to two- justice and charity(ib.).
