で暮らす in English translation

• live in
• living in
• residing in
• lives in
• lived in
• reside in
• stay at
• living at

Examples of using で暮らす in Japanese and their translations into English

年代半ば、テキサスの田舎町で暮らすオブライエン一家。
It's the 1950s and the O'Brien family lives in a suburban Texas town.

二人で暮らすことに決めた。
I decided to live with both.

その後3カ月は路上で暮らすことになるだろう。
In about three months I will be forced to live on the streets.

ジュディ・ガーランドがカンザス州の農場で暮らす少女ドロシーを演じる。
Judy Garland plays Dorothy, a young girl living on a farm in Kansas.

わずかな年金で暮らすのは彼にとってつらいことだ。
It's hard for him to live on his small pension.

それは海岸線で暮らす人達だけではない。
And not just those who live on the coast.

その島で暮らすということがどういうことなのか。
What means to live on an island?

人類はもはや地球で暮らすことはできなくなるだろう。
Mankind could no longer live on the planet.

この国で暮らすうえでのリスクのひとつです。
It is one of the risks of living in the country.

それがこの地で暮らすということ。
That is what it means to live on this earth.

少ないお金で暮らすこと。
Go live with small money.

日２ドルで暮らす最貧国。
America's poorest live on $2 a day.

ネットブックで暮らす：おもちゃか小さいノートブック？
Living with a netbook: Toy or tiny notebook?

別に路上で暮らす必要はない。
You don't have to live on the street.

た修道院で暮らす。
I live in a monastery!

被害者の多くは、田舎で暮らす若い女性や子どもだ。
Most are women and young people living in developing countries.

そしてその湖畔で暮らす人々です。
And the people that live on the lake.

それからは、馬鹿野郎で暮らすことにしたそうだ。
And then there is the fact that I do live with a dude.

赤道直下で暮らす唯一のペンギン。
The only penguins that live on the equator.

おそらく、もっと悪い場所で暮らすことになる。
Still, could be living in a worse place.