と男性は in English translation

• and men
• and male
• and males

Examples of using と男性は in Japanese and their translations into English

事実は、女性と男性は見た目がかなり似ているということです。
The fact is that the female and male are quite similar in appearance.

このエリアに旅行した女性と男性は、妊娠を試みる前に最低８週間待たなければならない。
Women and men without confirmed Zika who traveled to this area should wait at least eight weeks before trying to get pregnant.

交配期の間だけ、女性と男性は一緒に狩ることができます。
Only during the mating season can the female and male hunt together.

調査結果は従来の性別に対する固定観念を覆し、女性と男性は、職場におけるリーダーシップと多様性に対して驚くほど似た態度を示しています。
The findings challenge traditional gender stereotypes; showing women and men have strikingly similar attitudes on leadership and diversity in the workplace.

これらの女性と男性は若々しい学校若い女性と場所を持っています,モデル,フォーカスメスを呼びます。
These females and males have a place with youthful school young ladies, models, call focus females.

したがって、繁殖のために準備されている女性と男性は別のケージに保管されるべきです。
Therefore, females and males being prepared for breeding should be kept in different cages.

切削サイクル中に、彼らの体格を磨くために女性と男性は体脂肪の減少を促進するためにそれを使用します。
Both men and women looking to hone their physique during cutting cycles use it to help facilitate the reduction of body fat.

その結果、女性と男性はユーモアのセンスが異なることがわかりました。
Finally, men and women tend to differ in their senses of humor.

ポーランド共和国における女性と男性は、家族生活、政治生活、社会生活および経済生活において平等な権利をもつ。
Men and women shall have equal rights in family, political, social and economic life in the Republic of Poland.

また、女性と男性は、結婚して初愛を感じながら、(相手が)その愛の主人にしてくれるのです。
Also, when man and woman are married and experience their first love, they enable each other to stand as the owner of love.

このエリアに旅行した女性と男性は、妊娠を試みる前に最低８週間待たなければならない。
Men and women who have traveled to these areas should wait at least eight weeks before trying to get pregnant.

地球には70億人の人間がいて、女性と男性はだいたい半々です。
There's seven billion people on this planet, almost half men and half women.

女性と男性は二人合わせて、より次元の高い神様の愛に接するために生まれました。
And man and woman together are born to combine with a higher level of love which is God's love.

式中、この女性と男性は本物の婚姻届に署名した。
During the ceremony she and the man signed a genuine marriage document.

女性と出会うと男性はまず、自分のことを話します。
When men first meet a woman, they may talk too much about themselves.

ユダヤの文化の中では、女性と男性は区別されていました。
In the Jewish culture, the men and women covered their head.

夕食のあと、女性と男性はわけられて、男性は葉巻を吸いました。
After dinner, the men and women separated, and the men smoked cigars.

その写真に写っている妻と男性は非常に楽しそうな表情だったそうです。
The man and woman in this photograph, are displaying a very interesting expression.

既存の脱毛と男性はあまりにも彼らのニーズに合わせてカスタマイズされた専用システムを使用して脱毛の状況に対処することができます。
Men with existing baldness too can cope with the hair loss situation by using specialized systems that are customized to fit their needs.

女性と男性は、これらの勧告を真剣に受け止めるために子供がどのように考えられているかを理解しなければなりません。
A woman and a man must understand how a child is conceived in order to take these recommendations seriously.